We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, protesters have continued to obstruct access to health centers here in New York City, putting patients at risk.
Sin embargo, los manifestantes han seguido obstruyendo el acceso a los centros de salud aquí en la ciudad de Nueva York, poniendo a los pacientes en riesgo.
Protesters put up a baulk to obstruct access to the parliament building.
Los manifestantes levantaron una barricada para obstruir el acceso al edificio del parlamento.
Furthermore, the walls of the temple are designed to obstruct access for men of large stature.
Además, las paredes del templo están diseñadas para obstaculizar el acceso de hombres de gran estatura.
According to complaints lodged during the visits, there were administrative orders in the public hospitals to restrict access to care for the wounded and to obstruct access to information.
Según denuncias allegadas durante las visitas, habrían existido órdenes administrativas en los hospitales públicos para restringir el acceso de la atención a heridos y obstaculizar el acceso a la información.
Diminish economic and political pressures that obstruct access to education.
Mitigar las presiones económicas y políticas que obstruyen el acceso a la educación.
But because of your skill at getting legislation passed to obstruct access to abortion.
Más bien por tu destreza para aprobar una ley que obstruya el acceso al aborto.
This should include provision for sanctions for those who wilfully obstruct access to information.
Esto deberá incluir el establecimiento de sanciones para aquellos que deliberadamente obstruyen el acceso a la información.
When in use, the device must not obstruct access to a seat row or block an aisle.
Durante su uso, el dispositivo no debe obstruir el acceso a una fila de asientos ni bloquear un pasillo.
Social networks and blogs were often targeted through those restrictions in order to obstruct access to information.
Las redes sociales y los blogs a menudo eran sometidos a esas restricciones con el fin de obstruir el acceso a la información.
The audience experiences these phases, crossing muscles, the red string vertical lines that obstruct access to the exhibit hall.
Se experimentan dichas fases, al cruzar músculos, líneas verticales de resorte rojo, que obstruyen el acceso a la sala de exhibición.
obstruct access to or from the operator's driving or filling positions
Obstruir el acceso a o desde la posición de manejo del operario o de las posiciones de llenado.
These policies and practices obstruct access to affected communities and inhibit research and advocacy on oil accountability and transparency.
Estas políticas y prácticas obstruyen el acceso a comunidades afectadas y disuaden la investigación y la promoción de transparencia y rendición de cuentas en el sector petrolero.
Also, it cannot exceed the weight limit for that location in the aircraft, and does not obstruct access to safety equipment, exits or the aisle.
Además, no puede exceder el límite de peso para esa ubicación en la aeronave, y no puede obstruir el acceso a equipos de seguridad, salidas o al pasillo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.