We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each field contains half the number of horizontal lines in the frame; the upper field (or Field 1) contains the odd-numbered lines, and the lower field (or Field 2) contains the even-numbered lines.
Cada campo contiene la mitad del número de líneas horizontales del fotograma; el campo superior (o Campo 1) contiene las líneas con numeración impar y el campo inferior (o Campo 2) contiene las líneas con numeración par.
The usual way of creating a picture process draws screen lines twice per frame: once for the even-numbered lines and once for the odd-numbered lines, interlacing 25/30 times per 540D DVD player second.
La forma habitual de crear un proceso de imagen consiste en dibujar líneas de pantalla dos veces por cada cuadro: una vez para las líneas pares y otra vez para las líneas impares, entrelazando 25/30 Reproductor DVD modelo 540D veces por segundo.
Odd-numbered lines of verse: Each style has a characteristic melodic arc in the first line of verse and in the second half of the long line.
Versos impares: Cada estilo tiene un arco melódico característico en el primer verso y en la segunda mitad del verso largo.
Interlaced cameras record the image in alternating sets of lines: the odd-numbered lines are scanned, and then the even-numbered lines are scanned, then the odd-numbered lines are scanned again, and so on.
Las cámaras entrelazadas graban la imagen en conjuntos de líneas alternas: se escanean las líneas numeradas impar, y después se escanean las líneas numeradas par, después se escanean las líneas numeradas impar, y así.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.