Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
View images
Vertaling van "lines" in Spaans
Definitie
An audible prompt can save an actor from forgetting crucial lines.
Un apunte audible puede salvar a un actor de olvidar líneas cruciales.
The actor rehearsed his lines under his breath before going onstage.
El actor repasó sus líneas en voz baja antes de salir al escenario.
He renewed his driving licence online to save time and avoid lines.
Renovó su carnet de conducir por internet para ahorrar tiempo y evitar filas.
His impatience flares up when he has to wait in long lines.
Su impaciencia se dispara cuando tiene que esperar en largas filas.
The map was drawn with horizontal lines to indicate various elevation levels.
El mapa se dibujó con líneas paralelas para indicar varios niveles de elevación.
We observed the joining lines where the two colors blended beautifully.
Observamos las líneas de fusión donde los dos colores se mezclaban hermosamente.
The technician will snake the electrical lines during the renovation.
El técnico pasará las líneas eléctricas de forma oculta durante la renovación.
I prefer a blunt pencil for sketching; it gives softer lines.
Prefiero un lápiz de punta gruesa para dibujar; da líneas más suaves.
She admired the clean lines and modern feel of the interior design.
Admiraba las líneas limpias y el aspecto moderno del diseño de interiores.
He completely cracked under pressure during the audition and forgot his lines.
Se derrumbó bajo presión durante la audición y se olvidó de sus líneas.
The actor learned his lines by heart long before the first rehearsal.
El actor aprendió de memoria sus líneas mucho antes del primer ensayo.
It is necessary to levy more troops to support the front lines.
Es necesario reclutar más tropas para apoyar las líneas del frente.
The scored paper was easy to fold along the lines.
El papel con pliegues era fácil de doblar por las líneas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of lines
rayas
trazos
cabos
amarres
riendas
Uitdrukkingen met lines: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
color outside the lines v.
colorear fuera de las líneas
"Children often color outside the lines in their books."
stay within the lines v.
no salirse de las líneas
"Children are taught to stay within the lines when coloring."
along the lines of prep.
siguiendo la línea de
"The new policy is along the lines of the previous one."
along these lines adv.
así · de esta manera
"We should organize the event along these lines."
blur the lines v.
difuminar · borrar
"This new law will blur the lines between public and private."
on the front lines adv.
en primera línea · en la línea de frente
"Doctors are on the front lines of the pandemic."
on the lines of prep.
en la línea de
"We want a solution on the lines of last year’s agreement."
the lines are down exp.
no hay línea
"We can't call because the lines are down."
they've got lines crossed exp.
se han malentendido
"They've got lines crossed and are arguing over nothing."
behind enemy lines adv.
detrás de las líneas enemigas
"The soldiers were trapped behind enemy lines for days."
! blow one's lines v.
olvidar las líneas
"During the play, he blew his lines and paused awkwardly."
cross the picket lines v.
cruzar la línea de piquetes
"She decided to cross the picket lines to work."
draw the battle lines v.
marcar las líneas de batalla
"The two teams draw the battle lines before the debate."
feed the right lines v.
dar las palabras correctas
"The director fed the right lines to the actor."
! along the right lines adv.
en la dirección correcta
"Your solution is along the right lines."
along the same lines adj.
similar · en la misma línea
"Her new book is along the same lines as her previous work."
! along those lines adv.
en esa línea · en ese sentido
"His proposal was along those lines."
behind the enemy lines adv.
detrás de las líneas enemigas
"The soldiers operated behind the enemy lines."
between the lines adv.
implícitamente · entre líneas
"You have to read between the lines to understand his message."
blurred lines n.
límites difusos
"The debate led to blurred lines in the argument."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
along the lines of
+10k
along these lines
+10k
between the lines
+10k
on the front lines
+10k
along the same lines
+10k
enemy lines
+10k
tariff lines
+10k
Resultaten: 255993. Exact: 255993. Verstreken tijd: 421 ms.
