Many people prefer mobile banking for its convenience and ease of access.
Mucha gente prefiere la banca móvil por su comodidad y facilidad de acceso.
The ease of access to capital facilitated the recent leveraged buyout.
La facilidad de acceso al capital facilitó la reciente adquisición apalancada.
They hope to raise the issue of access to healthcare in their report.
Esperan abordar la cuestión del acceso a la atención médica en su informe.
The problem of access to employment and to promotion in work.
Problema del acceso al empleo y de la promoción en el trabajo.
The highlighted themes of ACCESS, EQUITY and QUALITY education, underline the principles driving the policy to widen access to education.
Los temas destacados: educación de ACCESO, EQUIDAD Y CALIDAD subrayan los principios que impulsan la política a ampliar el acceso a la educación.
In default of access, the research was stalled for several months.
Ante la falta de acceso, la investigación se estancó durante varios meses.
Technology can help bridge the gap between urban and rural communities in terms of access.
La tecnología puede ayudar a tender puentes entre comunidades urbanas y rurales en términos de acceso.
The event had tiered ticket options for varying levels of access.
El evento tenía opciones de entradas escalonadas para diversos niveles de acceso.
We have encouraged other countries to match that level of access.
Hemos instado a otros países para que igualen ese nivel de acceso.
Agile opening the door of access due to its reduced weight.
Ágil apertura de la puerta de acceso debido a su reducido peso.
The type of access permitted as listed by each individual permission.
El tipo de acceso permitido como se muestra por cada permiso individual.
In rural areas there was a problem of access to education.
En las zonas rurales había un problema de acceso a la educación.
Secondly, there is the review of access to sensitive documents.
En segundo lugar, está la revisión del acceso a documentos sensibles.