We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Support for entrepreneurs and businesses is available through a wide range of EU programmes, via local financial institutions.
Emprendedores y empresas pueden contar con el apoyo de una amplia gama de programas de la UE a través de las entidades financieras locales.
the experience gained in the recent years in the implementation of EU programmes to enhance nuclear safety in the countries concerned.
la experiencia adquirida en los últimos años en la aplicación de programas de la UE para aumentar la seguridad nuclear en los países de que se trata.
They make a substantial contribution to the operation, development and implementation of EU programmes with the same or similar objectives.
Los parques contribuyen de manera visible a la creación, adopción y aplicación de programas comunitarios con objetivos idénticos o similares.
noted the continued cooperation in an increasing number of EU programmes and welcomed pragmatic solutions to ensure continuity in participation
ha tomado nota de la prosecución de la cooperación en un número cada vez mayor de programas comunitarios y ha acogido con satisfacción soluciones pragmáticas para garantizar la continuidad de la participación
holders of study grants from foreign governments and foundations and beneficiaries of EU programmes
The EP culture and education committee has contributed to the improvement of the functioning of EU programmes in its area of responsibility through the co-decision procedures.
La Comisión de Cultura y Educación del PE ha contribuido a mejorar el funcionamiento de los programas comunitarios en su ámbito de responsabilidad a través de los procedimientos de codecisión.
whereas this surplus consists of various elements, the most important being the under-implementation of EU programmes to an amount of EUR 8,95 billion,
Considerando que dicho excedente está integrado por diversos elementos, siendo el más importante de ellos la infraejecución de programas comunitarios por valor de 8950 millones de euros,
Preparation of the next generation of EU programmes will be the opportunity to consult widely on options for supporting ICD, including through support for cooperation between policy sectors.
La preparación de la próxima generación de programas de la UE será la oportunidad de realizar una amplia consulta sobre las opciones para apoyar el DIC, incluyendo el apoyo a la cooperación entre sectores políticos.
The action plan sets out how a wide range of EU programmes, such as the structural funds, the forthcoming e-learning programme and eTEN, could be used to reach the objectives.
El plan de acción establece cómo una gama amplia de programas comunitarios, tales como los fondos estructurales, el próximo programa sobre formación electrónica y eTEN, puede servir para alcanzar los objetivos.
The idea that the EIT would almost certainly receive cash out of EU programmes based on free competition is just a dream.
La idea de que el IET reciba casi seguro dinero de programas de la UE basados en la libre competencia es solo un sueño.
The three countries are all candidates for EU membership, and their participation in a wide range of EU programmes is aimed at helping them to familiarise themselves with the workings of the Union.
Estos tres países son candidatos a la integración en la UE, siendo el objetivo de su participación en un gran número de programas comunitarios el de ayudarles a ir familiarizándose con los trabajos que se desarrollan en la Unión.
This database will contain all relevant information on entities convicted of fraud or corruption in the Member States and in third countries involved in the implementation of EU programmes.
Esta base de datos contendrá toda la información pertinente sobre las entidades condenadas por fraude o corrupción en los Estados miembros y en terceros países que participan en la ejecución de programas de la UE.
The last thing companies, researchers, students and other beneficiaries of EU programmes need is insecurity about the Commission honouring its legal commitments.
Lo último que necesitan las empresas, los investigadores, los estudiantes y otros beneficiarios de programas de la UE es no saber si la Comisión podrá cumplir sus compromisos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.