Those guidelines combined all fire, forest and emergency response legislation under one umbrella managed by a task force, headed by the Director of Forestry.
Estas directrices combinaron todas las leyes sobre incendios, bosques y respuesta en casos de emergencia en una sola ley general administrada por un grupo de tareas encabezado por el Director de Silvicultura.
The Bureau of Forestry utilized routing software to ensure crews were minimizing drive time and maximizing field production.
La Oficina de Silvicultura utilizó software de enrutamiento para garantizar que las cuadrillas minimizaban el tiempo y maximizaban el campo de producción.
The Ministry of Forestry performed a review of the mechanisms for active community participation in fire management.
El Ministerio de Bosques llevó a cabo una revisión de los mecanismos que existen para lograr una participación comunitaria activa en el manejo de incendios.
The Department of Forestry issues import and export licences to commercial traders.
El Departamento de Bosques expide licencias de importación y exportación para los agentes comerciales.
Division of Forestry pulled the permit.
La división de bosques quitó el permiso.
They are under the jurisdiction of relevant chiefdoms but the Director of Forestry retains the authority to issue permits for their exploitation.
Se encuentran bajo la jurisdicción del territorio pertinente, pero el Director de Silvicultura conserva la facultad de expedir permisos para su explotación.
Also not absent were skeptics that analyzed the financial gain got by the Ministry of Forestry once the existence of the tiger got proved.
También los escépticos analizaron la ganancia financiera obtenida por el Ministro de Silvicultura una vez que se aprobó la existencia del tigre.
The University of Forestry also taught the subject of remote sensing and geographic information systems for forest management in postgraduate courses.
La Universidad de Silvicultura también imparte la asignatura de teleobservación y sistemas de información geográfica para la ordenación de los bosques en cursos de posgrado.
The Minister of Forestry and I had the same wet-nurse.
El ministro de silvicultura y yo tuvimos la misma nodriza.
In addition, the Ministry of Forestry can carry out random inspections, which may be contracted to competent third parties.
Por otro lado, el Ministerio de Silvicultura puede llevar a cabo inspecciones aleatorias, que pueden ser contratadas a terceros competentes.
A copy of the report, including a description of any non-compliance found, is submitted to the Ministry of Forestry.
Se remite al Ministerio de Silvicultura un ejemplar del informe, en el que se describen los eventuales casos de no conformidad detectados.
More substantively, advances have also been made to streamline gender aspects in all forestry programmes in the Department of Forestry.
De manera más sustantiva, se ha progresado también en la racionalización de los aspectos de género en todos los programas forestales del Departamento de Silvicultura.
The audit team draws up a verification report, following a structure provided by the Ministry of Forestry.
El equipo de auditoría confecciona un informe de verificación según un modelo proporcionado por el Ministerio de Silvicultura.