Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a basic amount
Vertaling van "of a basic amount" in Spaans
un importe de base
This correction shall consist of a basic amount and an adjustment.
Dicha corrección comprenderá un importe de base y un ajuste.
A disability pension is comprised of a basic amount, various pension supplements and a disability supplement.
La pensión de discapacidad consta de un importe básico, varios suplementos y un suplemento por discapacidad.
The intermediate amount of anticipatory pension consists of a basic amount, a pension supplement and a disablement allowance which is to cover the special expenses connected with the physical or mental disabilities, just as the amount is considered to partly compensate for the lack of working capacity.
La cuantía intermedia de la pensión anticipada está formada por una suma básica, un complemento de pensión y un subsidio de invalidez para cubrir los gastos especiales que acarrean las discapacidades físicas o mentales, por considerarse que esa suma compensa parcialmente la falta de capacidad para trabajar.
In 1990 the principles on which family allowances were calculated were changed: determination of a basic amount of the allowance was replaced by a parametrical value at the level of 8 per cent of average pay in the preceding quarter.
En 1990 se modificaron los criterios para calcular los subsidios familiares, sustituyéndose la determinación de su monto básico por un valor paramétrico del 8% de la remuneración media del trimestre precedente.
There is an EU standard, but does it allow the preservation of a basic amount of quality?
Existe un estándar UE, pero ¿se puede mantener una determinada calidad de esta manera?
Proof of a basic amount of capital is required in order to amount depends on the number of branches involved and is readjusted quarterly on the basis of variations in the consumer price index.
The United Kingdom shall be granted a correction in respect of budgetary imbalances. This correction shall consist of a basic amount and an adjustment. The adjustment shall correct the basic amount to a reference compensation amount.
Se concederá al Reino Unido una corrección de los desequilibrios presupuestarios. Dicha corrección comprende un importe de base y un ajuste. El ajuste corrige el importe de base al nivel de una compensación de referencia.
For this purpose, the amount of resources to be allocated to the Member States within the Fund will be composed of a basic amount and a variable amount.
A tal fin, la cuantía de los recursos que se asignará a los Estados miembros dentro del Fondo estará compuesta por un importe básico y un importe variable.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 99 ms.
