Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a core document
Vertaling van "of a core document" in Spaans
de un documento básico
Given the increasing focus on economic and social rights as the basis for the protection of other human rights, for example, the preparation of a core document containing relevant information would be useful and effective.
En vista de la creciente atención que se presta a los derechos económicos y sociales como la base para la protección de otros derechos humanos, por ejemplo, la preparación de un documento básico en que figure información pertinente sería útil y eficaz.
Ms. Dah regretted the lack of a core document with background information on such aspects as the contemporary history of the country, officially recognized minorities and the ethnic composition of the population.
La Sra. Dah lamenta la falta de un documento básico con información de referencia sobre ciertos aspectos como la historia contemporánea del país, las minorías reconocidas oficialmente y la composición étnica de la población.
For one thing, the absence of a core document had deprived the Committee of a picture of how certain structures operated in Greece.
En primer lugar, la falta de un documento básico ha impedido que el Comité pudiera hacerse una idea del funcionamiento de determinadas estructuras en Grecia.
The submission by the State party of a core document, as requested by the Committee during consideration of the initial report
La presentación por el Estado Parte de un documento básico, como pidió el Comité durante el examen del informe inicial
The process could begin with an initial report consisting of a core document and a treaty-specific report.
El proceso podría empezar con un informe inicial que consista en un documento básico y un informe sobre un tratado específico.
He would like to hear Committee members' opinions on the usefulness of a core document, and more about the Committee's action to strengthen the treaty body system.
El Sr. Townley desearía conocer la opinión del Comité sobre la utilidad de los documentos básicos.
The Committee expresses its appreciation to the State party for submitting a report in September 1991 and of a core document in 1992.
El Comité da las gracias al Estado Parte por haber presentado un informe detallado en septiembre de 1991 y un documento básico en 1992.
The most recent report addressing the fulfilment by Kyrgyzstan of its international obligations, which consisted solely of a core document, was submitted to the United Nations Committee on 22 December 2008.
El último informe relativo al cumplimiento de los compromisos internacionales contraídos por Kirguistán, que fue el documento básico, fue presentado al Comité de las Naciones Unidas apenas el 22 de diciembre de 2008.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 66 ms.
