We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de un proyecto de programa
Key elements of a draft programme of support include
Since late last century, we have been confined to sterile debate about the implementation of two specific points of a draft programme of work.
Desde el final del siglo pasado estamos confinados a un debate estéril sobre la aplicación de dos temas específicos de un proyecto de programa de trabajo.
Development of a draft programme of work on public awareness, education and participation concerning the safe transfer, handling and use of living modified organisms.
Preparación de un proyecto de programa de trabajo sobre concienciación pública, educación y participación en materia de seguridad en la transferencia, manipulación y utilización de organismos vivos modificados.
Development of a draft programme
Preparación de un proyecto de programa
Development of a draft programme
Elaboración de un proyecto de programa
the preparation and discussion, by end December 2011, of a draft programme of asset disposals, including the identification of the potential assets to be disposed, any necessary regulatory changes, and a timetable for implementation.'.
Elaboración y debate, antes de que finalice diciembre de 2011, de un proyecto de programa de enajenaciones de activos, que incluya la determinación de los activos que potencialmente se enajenarían, las modificaciones de la normativa que serían necesarias y un calendario de ejecución.».
On his second visit, in September, the preparation of a draft programme for multilateral technical assistance to Kazakhstan for drug control had been discussed.
En su segunda visita, realizada en septiembre, se trató sobre la elaboración de un proyecto de programa de asistencia técnica multilateral a Kazajstán en la fiscalización de los estupefacientes.
The Chairman recalled that, at the March meeting, the Council had agreed to hold the thematic seminar on e-commerce, as well as the proposed thematic seminar on mode 4, and had tasked the Secretariat with the preparation of a draft programme.
El Presidente recordó que, en la reunión celebrada en marzo, el Consejo había convenido celebrar un seminario temático sobre el comercio electrónico, así como el seminario temático propuesto sobre el modo 4, y había encomendado a la Secretaría la elaboración de un proyecto de programa.
In response to Members' request for a proposal in writing, the Caribbean Community was still working on the core elements of a draft programme for the seminar with a view to tabling it at the next meeting of the Committee.
En cuanto a la solicitud de los Miembros de que se formulara una propuesta por escrito, la Comunidad del Caribe aún estaba trabajando en los principales elementos de un proyecto de programa para el seminario, con miras a su presentación en la siguiente reunión del Comité.
The Council had also agreed to task the Secretariat with the preparation of a draft programme that would reflect all of Members' comments and concerns.
El Consejo también había acordado encomendar a la Secretaría la preparación de un proyecto de programa en el que se reflejaran todas las observaciones y las inquietudes de los Miembros.
One of the main tasks assigned to this Committee was the elaboration of a draft programme of work, based on the elements provided by the Stakeholders' Consultations for the consideration of the Governing Body.
Una de las principales tareas asignadas a este Comité fue la elaboración de un proyecto de programa de trabajo basado en los elementos proporcionados por las consultas con las partes interesadas para la consideración del Órgano Rector.
Taking note of the report of the Intergovernmental Working Group on the elaboration of a draft programme of activities for the implementation of the Decade,
Tomando nota del informe del Grupo de Trabajo acerca de la elaboración de un proyecto de programa de actividades del Decenio,
A detailed outline of a draft programme of action was submitted to the General Assembly at its forty-sixth session, in 1991 (A/46/360), in accordance with General Assembly resolution 45/103.
En 1991 se presentó a la Asamblea General, en su cuadragésimo sexto período de sesiones, el esbozo detallado de un proyecto de programa de acción (A/46/360), de conformidad con la resolución 45/103 de la Asamblea General.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.