Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a monitoring programme
Vertaling van "of a monitoring programme" in Spaans
de un programa de vigilancia
de un programa de seguimiento
implementation of a monitoring programme using rapid tests for categories of animals at risk.
Puesta en práctica de un programa de vigilancia, con la ayuda de pruebas rápidas, en determinadas categorías de animales de riesgo.
Austria also cited the absence of a monitoring programme on the long-term effects of genetically altered plants, particularly in relation to the protection of ecologically sensitive regions, and the need for further testing of possible long-term ecological effects.
Austria citó también la falta de un programa de vigilancia de los efectos a largo plazo de las plantas alteradas genéticamente, especialmente en relación con la protección de regiones ecológicamente sensibles, y la necesidad de realizar más ensayos sobre los posibles efectos ecológicos a largo plazo.
That confirmatory information shall consist of the results of a monitoring programme to assess the potential of thiencarbazone for long-range atmospheric transport and the related environmental impacts.
Dicha información confirmatoria consistirá en los resultados de un programa de seguimiento para evaluar el potencial de transporte atmosférico de la tiencarbazona a gran distancia y los impactos medioambientales asociados.
It also included a description of a monitoring programme and the proposed measures for the prevention, reduction and control of pollution and other hazards, as well as their possible impacts to the marine environment.
También se incluyó una descripción de un programa de seguimiento y las medidas propuestas para la prevención, la reducción y el control de la contaminación y otros riesgos, al igual que sus posibles consecuencias para el medio ambiente marino.
Make recommendations to the Council regarding the establishment of a monitoring programme to observe, measure, evaluate and analyse, by recognized scientific methods, on a regular basis, the risks or effects of pollution of the marine environment resulting from activities in the Area
Hacer recomendaciones al Consejo con respecto al establecimiento de un programa de vigilancia para observar, medir, evaluar y analizar en forma periódica, mediante métodos científicos reconocidos, los riesgos o las consecuencias de las actividades en la Zona en lo relativo a la contaminación del medio marino
Assistance in the definition of a monitoring programme and assessment of mycotoxins in agricultural food programmes | FAO | South Africa | Closed in late 2008
Asistencia en la definición de un programa de seguimiento y evaluación de micotoxinas en programas alimentarios agrícolas | FAO | Sudáfrica | Clausurado a fines de 2008
These visits are part of a monitoring programme by the Commission designed to assess how the Directive is implemented in practice in each Member State.
Esas visitas forman parte de un programa de vigilancia de la Comisión concebido para evaluar la forma en que cada Estado miembro aplica en la práctica la Directiva.
the establishment and implementation of a monitoring programme for targets.
elaboración y aplicación de un programa de supervisión de los objetivos.
Oil well logging would locate leaks and permit a more efficient design of a monitoring programme for the aquifers.
La diagrafía de esos pozos permitiría detectar las filtraciones y diseñar con más eficiencia un programa de vigilancia de los acuíferos.
These measures are part of a monitoring programme specifically designed to inspect, process and evaluate the maintenance or air systems in building.
Esas medidas son parte de un programa de monitorización, evaluación y control de los sistemas de mantenimiento del aire en edificios.
establishment of a monitoring programme on air pollution effects on forests,
el seguimiento de los efectos de la contaminación atmosférica en los bosques
The lack of a monitoring programme regarding the long term effects of genetically modified plants and herbicides can be criticised especially because of the fact that the approval conditions do not foresee a protection of sensitive areas.
La falta de un programa de seguimiento de los efectos a largo plazo de plantas y herbicidas modificados genéticamente es especialmente criticable porque en las condiciones para la aprobación no se prevé la protección de las zonas sensibles.
These actions include the establishment of a monitoring programme of harvesting areas in order to check
Entre ellas, el establecimiento de un programa de vigilancia de las zonas de recolección, a fin de comprobar
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 98 ms.
