We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de un único nodo
de un solo nodo
Depicted here is the equivalent of a single node in the preceding photograph.
Aquí se representa el equivalente de un único nodo de la fotografía anterior.
You can take advantage of multiple AWS Availability Zones to gain availability, and scale beyond the capacity constraints of a single node.
De esta forma, podrá escalar más allá de los límites de capacidad de un único nodo.
You can take advantage of multiple AWS Availability Zones to gain availability, and scale beyond the read capacity constraints of a single node.
Puede beneficiarse de contar con varias zonas de disponibilidad de AWS para aumentar la disponibilidad. De esta forma, podrá escalar más allá de los límites de capacidad de lectura de un único nodo.
Each subtree could be empty, consist of a single node, or consist of any number of nodes.
Cada subárbol podría estar vacío, consistir en un único nodo, o consistir en cualquier número de nodos.
It is aimed at reaching a group of vehicles in an area that is larger than the reception range of a single node, so that a multi-hop broadcast is necessary.
Su objetivo es alcanzar a un grupo de vehículos en un área mayor que el de la cobertura alcanzada por un nodo, de modo que es necesaria una difusión multisalto.
For instance, grouping parentheses are implicit in the tree structure, and a syntactic construct like an if-condition-then expression may be denoted by means of a single node with three branches.
Por ejemplo, el agrupamiento de los paréntesis está implícito en la estructura arborescente, y una construcción sintáctica tal como IF condición THEN puede ser denotada por un solo nodo con dos ramas.
If the argument of any of these functions is a node set instead of a single node, the name (or local-name or namespace URI) of the first node in the node set is returned.
Si el argumento de la función es un conjunto de nodos en lugar de un solo nodo, devuelve el nombre (o nombre local o URI de espacio de nombres) del primer nodo del conjunto de nodos.
This bottleneck is still higher in commodity clusters, where commercial networks are usually installed, and in CMP clusters where the I/O bus is shared by the cores of a single node.
Este cuello de botella es aún mayor en los cluster que tiene instaladas redes comerciales, y en los clusters multicore donde el bus de E/S es compartido por todos los cores de un mismo nodo.
(rest-of-contents) The contents placeholder represents the contents of a single node.
El marcador de posición (contenido) representa el contenido de un solo nodo del documento XML.
This diagram is deliberately incomplete and consists of a single node, which represents a home PC.
Observará que este diagrama está incompleto y solamente contiene un nodo que representa un equipo doméstico (Home PC).
Furthermore, each FPGA contains a pair of PowerPC 405 processors which can add to the already considerable power of a single node.
Además, cada FPGA contiene un par de procesadores PowerPC 405 que se suman a la ya considerable potencia de cada uno de los nodos.
For instance, grouping parentheses are implicit in the tree structure, and a syntactic construct like an if-condition-then expression may be denoted by means of a single node with three branches.
Por ejemplo, el agrupamiento de los paréntesis está implícito en la estructura arborescente, y una construcción sintáctica tal como IF condición THEN puede ser denotada por un solo nodo con dos ramas.
Furthermore, each FPGA contains a pair of PowerPC 405 processors which can add to the already considerable power of a single node.
Además, cada FPGA contiene un par de procesadores PowerPC 405 que se suman a la ya considerable potencia de cada uno de los nodos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.