Estas zapatillas de edición limitada estarán a la venta por un tiempo limitado solamente.
These limited-edition sneakers are commercially available for a short time only.
Como becario de título solamente, fue excluido de discusiones importantes.
As a fellow in name only, he was excluded from important discussions.
Sin embargo, no se trata solamente de limpiar su cuerpo físico.
However, it's not just about cleansing your physical body.
Porque decir algo en voz alta requiere más tiempo que solamente pensarlo.
Because saying something aloud takes longer than just thinking about it.
La última palabra en este asunto debería ser solamente suya.
The final say on this matter should be theirs alone.
La escuela enfatizó la valía del carácter sobre los logros académicos solamente.
The school emphasized the worthiness of character over academic achievements alone.
Le preocupa que su pareja quiera vivir solamente de sus ingresos.
She worries that her partner might want to live off her income alone.
Usar solamente adornos y ropa flojos, sin bandas o elásticos ajustados.
Wear only loose jewelry and clothes without tight bands or elastic.
La humanidad prospera solamente en una cultura del respeto por el individuo.
Humanity flourishes only in a culture of respect for the individual.
Por ejemplo, hay una regla de acceso - la entrada solamente.
For instance there is an access rule - the entrance only.
Aquí atamos solamente varios colores de madera del grano para su referencia.
Here we attched only several wood grain colors for your reference.
Estos programas de viviendas que nos dan son solamente por dos años.
These housing programs that they give us are only two years.
La venta de productos en estos países es para uso personal solamente.
Sale of products in these countries are for personal use only.