Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of a single programme
Vertaling van "of a single programme" in Spaans
de un programa único
de un solo programa
de un único programa
The establishment of a single programme combining local development fund and eco-development approaches.
Creación de un programa único en el que se combinen los enfoques de fondos de desarrollo local y ecodesarrollo.
The implementation of a single programme would be beneficial in terms of simplification, uniformity in procedures and flexibility.
La ejecución de un programa único sería beneficiosa en términos de simplificación, uniformidad en los procedimientos y flexibilidad.
Assessment of the overall relevance, efficiency, effectiveness and impact of a single programme or subprogramme.
Evaluación de la pertinencia, la eficiencia, la eficacia y los efectos globales de un solo programa o subprograma.
One approach could be to have measures initially applied on the basis of a single programme review such as, for example, on valuation, origin or customs classifications, depending on the priorities of individual countries.
Una posible solución sería empezar por aplicar medidas basadas en el análisis de un solo programa, por ejemplo sobre valoración, origen o clasificaciones aduaneras, en función de las prioridades de cada país.
With this new programme, culture is for the first time being dealt with as a whole within the framework of a single programme which replaces the three existing ones.
Por primera vez, mediante este nuevo programa, la cultura está considerada de forma global dentro del marco de un único programa que viene a sustituir a los tres ya existentes.
The creation of a single programme on education, training, youth and sport should result in significant simplification, rationalisation and synergies in the management of the Programme.
La creación de un único programa de educación, formación, juventud y deporte debe conseguir una simplificación y racionalización y unas sinergias significativas en la gestión del Programa.
The choice of a single programme or two separate programmes is one for each country to make, depending on government laws and regulations, educational conditions, professional standards and other considerations.
La elección de un programa único o de dos programas separados depende de cada país, de las leyes y reglamentos oficiales, de la situación docente, de las normas profesionales y de otras consideraciones.
Rather than view each of the measures taken by the financial institutions that participated in Hynix' restructuring as separate events, these actions are appropriately examined as part of a single programme that occurred over a short, ten-month period.
En lugar de considerar cada una de las medidas adoptadas por las instituciones financieras que participaron en la reestructuración de Hynix como acontecimientos separados, es apropiado examinarlas como parte de un programa único que se ejecutó a lo largo de un breve período de 10 meses.
backs the Commission in its regional approach to development, particularly the idea of a single programme and a single financial package per region
respalda a la Comisión en su enfoque regional del desarrollo, y en concreto en lo que concierne a la idea de un programa único y un paquete financiero por región
The federal marine park and zoning plan is complemented by an adjacent state marine park and national parks declared over many of the islands in the Great Barrier Reef, all managed as part of a single programme.
El parque marino y plan de parcelación federal se complementa con un parque marino estatal adyacente y parques nacionales declarados en muchas de las islas de la Gran Barrera de Coral, todos administrados como parte de un solo programa.
At the national level, since 1998 the Ministry of Health and its partners have adopted a sectoral approach based on the development of a single programme that incorporates all projects and actions.
A nivel nacional, desde 1998 el Ministerio de Salud y sus asociados han adoptado un enfoque sectorial, basado en la formulación de un programa único que integra a todos los proyectos y acciones.
Nor can payments under Public Law 106-113 be considered part of a single programme identified by the references to Public Laws 106-224 and 107-25, for the reasons given in paragraphs 7.163 to 7.167 below.
Tampoco pueden los pagos hechos de acuerdo con la Ley Pública 106-113 ser considerados parte de un programa único identificado por las referencias a las Leyes Públicas 106-224 y 107-25, por los motivos indicados en los párrafos 7.163 a 7.167 infra.
Indeed, in its first submission, Indonesia is inconsistent in this regard, sometimes referring to certain measures as "programmes" in their own right, and at other times referring to them as "aspects" of a single programme, the National Car programme.
Ya en su primera declaración Indonesia es incoherente a este respecto, pues a veces califica de "programas" de propio derecho a determinadas medidas y otras veces las califica de "aspectos" de un programa único, el Programa de Automóviles Nacionales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 100 ms.
