We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de un sistema que utiliza
de un sistema usando
de un sistema con
Damage to hard disc drives has not been observed as a result of a discharge of a system using Novec 1230 fluid.
No se han observado daños en las unidades de disco duro como resultado de la liberación de un sistema que utiliza el fluido Novec 1230.
Housing in Estonia is privatized on the basis of a system using privatization securities, which are calculated based on the number of years of employment in occupied Estonia, on equal terms for citizens and aliens.
La vivienda en Estonia se privatiza sobre la base de un sistema que utiliza valores de privatización, que se calculan según el número de años de empleo en la Estonia ocupada, en condiciones idénticas para ciudadanos y extranjeros.
The course is a one-day workshop in setting up and using a project documentation and repository system for capturing and managing the changing requirements of a system using Rational RequisitePro.
Es un Workshop de un día de preparación y uso de la documentación de proyecto y el repositorio del sistema para la captura y manejo de los requerimientos cambiantes de un sistema usando Rational RequisitePro.
The high level implementation of a system using the Remote Frame Buffer protocol is known as Virtual Network Computer, or more often just as VNC.
La implementación a alto nivel de un sistema usando el protocolo Remote Frame Buffer es conocido como Virtual Network Computer, o más frecuentemente como VNC.
The phases of development of a system using SASD are
Trusted Platform Module (TPM) Encryption Add-on Card for the Motherboard This card allows the security of a system using encryption keys stored on this card... 39 €ATI
Tarjeta Adicional de Cifrado del Módulo de Plataforma de Confianza (TPM) para la Placa Madre Esta tarjeta permite la seguridad de un sistema que utiliza las claves de cifrado almacenadas en...
A mathematical model is a description of a system using mathematical language.
Usar el lenguaje matemático para describir un sistema es lo que constituye un modelo matemático.
The performance for synchronism and transmission of a system using the new families of codes is estimated assuming an ideal has been computed based on the stated models.
Basándose en los modelos establecidos para la trasmisión y el sincronismo del sistema usando las nuevas familias de códigos propuestas, se estima su rendimiento asumiendo un entorno ideal.
Moving an operating reference station can interfere with the controlled steering of a system using the reference station.
Si se mueve una estación de referencia se puede interferir con la dirección controlada del sistema que usa la estación de referencia.
We also optimise the installation of a system using an open loop by assessing the permeability and storage capacity of the soil and by analysing water quality.
También optimizamos la instalación de un sistema que utilice un bucle abierto mediante la evaluación de la permeabilidad y la capacidad de almacenamiento del suelo y mediante el análisis de la calidad del agua.
The technique of loop analysis is used, which allows to describe the functioning of a system using diagrams of its components and the relationships between them (positive, negative or neutral).
Se utiliza la técnica de análisis de loops, la cual permite describir el funcionamiento de un sistema utilizando diagramas de sus componentes y las relaciones que hay entre ellas (positivas, negativa o neutras).
Analyze the stability of a system using built-in frequency-response tools, computing the poles, or solving a Lyapunov equation
Analice la estabilidad de un sistema con herramientas incorporadas de respuesta de frecuencia, calculando los polos o resolviendo una ecuación de Lyapunov.
Regarding decision XVII/11 on recapture and destruction of methyl bromide, data had been received from one Party on the use of a system using activated charcoal followed by destruction.
En lo que respecta a la decisión XVII/11 sobre recuperación y destrucción del metilbromuro, se habían recibido datos de una Parte sobre el empleo de un sistema en el que se utiliza carbón activado y a continuación se procede a la destrucción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.