We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un sistema que utiliza
un sistema de utilizar
is a system of using agriculture, food marketing, food production
It appears that we have a food system but what we have is a system of using agriculture, food marketing, food production to make money for a number of corporations.
Parece que tuviéramos un sistema alimentario pero tenemos un sistema que utiliza la agricultura, mercadotecnia y producción alimentaria para generar dinero para varias corporaciones.
The village also had a system of using water that worked using cavities hollowed out of the rock.
El pueblo estaba dotado además, con un sistema de aprovechamiento de agua que funcionaba mediante cavidades horadadas en la roca.
The gold standard is a system of using gold as the root of a monetary system.
El estándar de oro es un sistema de utilizar el oro como la raíz de un sistema monetario.
To redesign working spaces with a view to improving acoustic absorption, we have designed a system of using the panels in a simple and easily rearrangeable way.
Con el fin de repensar los espacios de trabajo para mejorar la absorción del sonido, se diseñó un sistema para aplicar los paneles de forma ágil y fácilmente modulable.
But all organisation is a system of purposes and means, each organ being the tool of the other, a system of using and being used, depending on the value ranking inside the hierarchy of the being organised.
En cambio toda organización es un sistema de fines y medios, cada órgano el instrumento del otro, un sistema de utilizar y explotar, según la relevancia en la jerarquía de la organización.
The most common signaling system became a system of using direct-current pulse trains generated in the telephone sets of subscribers by interrupting the single-pair wire loop of the telephone circuit.
El sistema más común de señalización fue el de la interrupción del bucle local mediante un tren de pulsos de corriente directa generado en los teléfonos de los suscriptores...
Solera describes a system of using casks/barrels containing wines of varying ages.
La denominación Solera designa un método de utilización de cubas o barricas que contienen vinos de diferentes edades.
Romaji is a system of using English letters to spell Japanese words.
El romaji es un sistema de usar las letras del inglés para escribir las palabras japonesas.
Over time, the phonetic usage of Chinese characters became more and more prevalent, until Man'yōgana, a system of using the Chinese characters phonetically to record Japanese, was born.
Después de un tiempo, el uso de caracteres chinos con valor fonético se convirtió en más común (no solo limitado a partículas), hasta que el sistema de escritura Man'yōgana se desarrolló usando los caracteres chinos de forma exclusivamente fonética en japonés.
A system of using bits that are 'inserted' into the work head instead of being permanently welded to it.
Un sistema de utilización de los brocas con "cuchillas" en el cabezal de trabajo en lugar de estar permanentemente soldadas a la misma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.