We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una solicitud válida
to produce a new timestamp upon receipt of a valid request from a requester.
para producir un nuevo sello cuando se reciba una petición válida de un requester
Consideration of a valid request for authorisation by the competent authority as stated in paragraph 2
On receipt of a valid request to invoke one your rights, we will do our best to adhere to your request as promptly as reasonably possible; however, restrictions may apply in certain situations.
Al recibir una solicitud para hacer valer sus derechos, haremos todo lo posible para cumplirla tan pronto como sea posible; sin embargo, pueden aplicarse restricciones en ciertas situaciones. Derecho de acceso a datos.
Upon receipt of a valid request, the hospital is allowed a reasonable time, not to exceed 30 days, to prepare and grant the access to inspect or obtain a copy of the PHI.
En el momento en que se reciba una solicitud válida, el hospital cuenta con tiempo razonable, no superior a los 30 días, para preparar y garantizar el acceso a inspeccionar u obtener una copia de la PHI.
Upon presentation and admittance of a valid request for an anti-circumvention investigation, the Commission has a legal obligation to fully investigate the matter and take appropriate action if justified.
Una vez presentada y admitida una solicitud válida de una investigación antielusión, la Comisión tiene la obligación legal de investigar plenamente el asunto y tomar medidas adecuadas si ello está justificado.
Under Phase II, the FCC requires wireless carriers, within six months of a valid request by a PSAP, to begin providing information that is more precise to PSAPs, specifically, the latitude and longitude of the caller.
La Segunda etapa (Phase II) de las normas E911 exige a los proveedores de servicios otorgar información de localización más precisa a los PSAPs; específicamente, los parámetros de latitud y longitud en que se ubica la persona que llama.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.