We never turn away patients because of lack of ability to pay.
Nunca alejamos a los pacientes por falta de capacidad de pago.
And most importantly, the certificate of ability to reproduce.
Y lo más importante, el certificado de capacidad de reproducirse.
Try it for yourself, no matter what your level of ability.
Pruébanlo por si mismo, no importa cuál sea su nivel de habilidad.
The intersection of ability, capability and potentiality supports human dignity.
La intersección de habilidad, capacidad y potencialidad sustenta la dignidad humana.
Continued use may result in loss of ability to storedata.
El uso continuado puede resultar en pérdida de la capacidad de almacenar datos.
Society needs to be accessible to all, regardless of ability.
La sociedad debe ser accesible para todos independientmente de la capacidad funcional.
Students will be grouped according to their experience and level of ability.
Los estudiantes serán agrupados de acuerdo a su experiencia y nivel de habilidad.
Korba's work required an uncanny combination of ability and artistry.
Esta obra exigió una combinación de habilidad técnica y talento artístico.
They do not cause any loss of ability to contract your facial muscles.
No causan ninguna pérdida de habilidad para contraer los músculos faciales.
This clearly proves the plaintiff's lack of ability as an educator.
Claramente prueba que el demandante carece de habilidad como educador.
Reaching that level of ability takes a great deal of practice and dedication.
Alcanzar ese nivel de habilidad requiere mucha práctica y dedicación.
Productivity is driven by a combination of ability and pressure.
La productividad es impulsada por una combinación de habilidad y presión.
This difference of ability is related to the amount of prayers stored up.
Esta diferencia de habilidad está relacionada a la cantidad de oración acumulada.