Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of anger
Vertaling van "of anger" in Spaans
de ira
de la ira
de enojo
de rabia
de cólera
de furia
de enfado
del enojo
de la rabia
de la cólera
de indignación
de odio
del enfado
de coraje
de la furia
His words triggered a wave of anger I couldn't control.
Sus palabras desataron una ola de ira que no pude controlar.
In a moment of anger, he chose to brain the nearest table.
En un momento de ira, decidió aporrear la mesa más cercana.
He spoke under the sway of anger, later regretting every harsh word.
Habló bajo la influencia de la ira y luego lamentó cada palabra dura.
In the heat of anger, he could have easily decided to shank someone.
En el calor de la ira, fácilmente podría haber decidido acuchillar a alguien.
His apology was calm, without a vestige of anger in his voice.
Su disculpa fue serena, sin rastro de enojo en la voz.
Her fit of anger about the postponed trip was difficult to contain.
Su arrebato de enojo por el viaje pospuesto fue difícil de contener.
He walked away, trying to suppress the simmer of anger he felt.
Se alejó, tratando de reprimir el hervor de ira que sentía.
A swirl of anger and sadness consumed him after the argument.
Una oleada de ira y tristeza lo consumió después de la discusión.
Avoiding conflict is sometimes better than provoking a fit of anger.
Evitar el conflicto a veces es mejor que provocar un arranque de ira.
Let compassion guide our actions in times of anger, so mote it be.
Que la compasión guíe nuestras acciones en tiempos de ira, amén.
A wave of anger swept over the employees during the unfair meeting.
Una ola de ira se apoderó de los empleados durante la injusta reunión.
Amidst the chaos, a growl of anger erupted from the crowd.
En medio del caos, un rugido de ira estalló entre la multitud.
After his fit of anger, he apologized for his harsh words.
Después de su arrebato de ira, se disculpó por sus palabras duras.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of anger in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
feelings of anger
3690
in a fit of anger
1350
Resultaten: 4179. Exact: 4179. Verstreken tijd: 269 ms.
