Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of another programme
Vertaling van "of another programme" in Spaans
de otro programa
Please indicate whether the following programmes have been reported as part of another programme.
Sírvanse indicar si los siguientes programas se han notificado como parte de otro programa.
Are we correct in assuming that investigating authorities would have the right to first investigate whether the subsidy scheme in question has been withdrawn and that it has not otherwise been reformulated or reintroduced under the provisions of another programme?
¿Estamos en lo cierto al suponer que las autoridades investigadoras tendrían derecho a investigar primero si el sistema de subvenciones de que se trate ha sido suprimido y si no se ha vuelto a formular ni a introducir de nuevo en virtud de las disposiciones de otro programa?
It should be reminded that EADS operative result fell by 86% in 2006, mainly due to the charges associated with the delay of another programme, the one of A380 shareholder.
Hay que recordar que el resultado operacional de EADS fracasó del 86 % en 2006, esencialmente a causa de cargas vinculadas a los retrasos de otro programa, el del portador muy grueso A380.
A. Please indicate whether the following programmes have been reported as part of another programme. If so, please indicate under which reported programme it falls.
A. Sírvanse indicar si los programas enumerados a continuación se han notificado en cuanto parte de otro programa y precisar en tal caso a qué programa notificado corresponde cada uno de ellos.
Execution of another programme of community production projects, financed by the European Union, will begin in the next few months and will benefit 25 communities in which demobilized persons are living.
En los próximos meses, se dará inicio a la ejecución de otro programa de proyectos productivos comunitarios, financiado por la Unión Europea, que beneficiará a 25 comunidades en las que existen desmovilizados.
The results facilitated by PRODEVER in Las Verapaces would be orphaned without the continuous support of another programme to build upon accomplishments. It is recommended therefore that an investment be made in a programme to continue strengthening the capacities supported to date.
Los resultados facilitados por el PRODEVER en Las Verapaces quedarían huérfanos sin un apoyo continuo de otro programa que construya sobre los logros obtenidos, por lo que se recomienda invertir en un programa que continúe reforzando las capacidades apoyadas hasta la fecha.
The Committee for Programme and Coordination may wish to consider replacing the evaluation of the Crime Prevention and Criminal Justice Programme with that of another programme.
El Comité del Programa y de la Coordinación tal vez desee sustituir la evaluación del programa de prevención del delito y justicia penal por la de otro programa.
In 1994, the High Commissioner for Human Rights was interviewed, and the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia was the subject of another programme.
En 1994 se entrevistó al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, y el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia fue el tema de otro programa.
However, in 1994 the exigencies of the domestic political situation warranted the addition of another programme area: governance.
Sin embargo, en 1994 la situación política interna exigió que se añadiera otra esfera de programa: gestión de los asuntos públicos.
The team reviewing budgets should include not only finance staff, but also staff assigned to programmes, who might add value in a quality review of another programme's detailed budget.
En el equipo encargado de examinar los presupuestos deberían figurar no solamente los miembros del personal de finanzas, sino también los miembros del personal asignado a los programas, quienes podría contribuir a un examen cualitativo del presupuesto detallado de otro programa.
The adjustment includes the abolition of one Programme Officer position and the conversion of another Programme Officer position to that at the National Officer level.
El ajuste incluye la supresión de un puesto de Oficial de Programas y la conversión de otro puesto de Oficial de Programas en un puesto de funcionario nacional.
Synoniemen voor of another programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 108 ms.
