Assistance in the elaboration of codes of conduct for private enterprises.
The development and follow-up of codes of conduct are important.
Important concerns have been expressed about extending the role of codes of conduct.
one must not overemphasize the importance of codes of conduct.
It may take the form of codes of conduct or mere recommendations.
Pueden adoptar la forma de códigos de conducta o simples recomendaciones.
The application of codes of conduct should be more widespread and closely monitored.
La aplicación de códigos de conducta deberá ampliarse y supervisarse más exhaustivamente.
Suggest countries should foster the development and implementation of codes of conduct.
Se sugiere que los países fomenten la elaboración y aplicación de códigos de conducta.
The number of codes of conduct increased exponentially over the last decade.
En el último decenio, la cantidad de códigos de conducta registró un aumento exponencial.
Some journalists have asked for models of codes of conduct for journalists.
Algunos periodistas han pedido modelos de códigos de conducta para periodistas.
and encouragement of the development of codes of conduct on certain issues.
y al estímulo para la elaboración de códigos de conducta sobre determinadas cuestiones.
The development of codes of conduct for scientists and manufacturers
La elaboración de códigos de conducta para los científicos y la industria
The adoption of codes of conduct and governance has become commonplace in contemporary societies.
La adopción de códigos de conducta y de gobernanza se ha convertido en una práctica común en las sociedades.
The voluntary nature of codes of conduct allows them to be flexible and broad in scope.
El carácter voluntario de los códigos de conducta les permite ser flexibles y amplios en su ámbito de aplicación.