Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of compensatory programmes
Vertaling van "of compensatory programmes" in Spaans
de programas compensatorios
This had led to the establishment of compensatory programmes aimed at overcoming the educational backwardness in rural and indigenous communities, which were in a state of extreme poverty or were isolated and lacked access to normal educational services.
Esto había conducido al establecimiento de programas compensatorios encaminados a eliminar el atraso educacional en las comunidades rurales e indígenas en que reinaba una situación de extrema pobreza o que estaban aisladas y no tenían acceso a los servicios habituales de educación.
Paraguay has invested a great deal in education over the past 20 years, which has led to progress in terms of school enrolment, expanded secondary education coverage, and the introduction of compensatory programmes.
En cuanto a la educación, el país ha realizado una importante inversión en los últimos 20 años, lo que ha permitido progresos en la matrícula escolar, el crecimiento de la cobertura en la educación secundaria y la implantación de programas compensatorios.
Nor is the "mainstreaming" of women's issues in economy-wide policies limited to the design of compensatory programmes aiming at alleviating unexpected negative effects.
La incorporación de los asuntos relativos a la mujer en las políticas económicas tampoco se limita a la elaboración de programas de compensación destinados a mitigar efectos negativos imprevistos.
As building of consensus on basic criteria of quality, equity, pertinence, and focus was advanced, the meeting was a starting point for the exchange of experiences on management of compensatory programmes in the region.
Al tiempo que se avanzó en la construcción de consensos sobre criterios básicos de calidad, equidad, congregó a los altos funcionarios responsables de los programas compensatorios en educación de los países de las Américas.
Despite the structural adjustment measures taken in Venezuela, his Government had developed a set of compensatory programmes for the most vulnerable groups, focusing on young people and women.
A pesar de las medidas de reajuste económico estructural adoptadas en Venezuela, el Gobierno ha diseñado un conjunto de programas de tipo compensatorio para los sectores más pobres y vulnerables, especialmente para los jóvenes y las mujeres.
Synoniemen voor of compensatory programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 45 ms.
