Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of comprising
Vertaling van "of comprising" in Spaans
de abarcar
Each project is an experience of comprising latest trends and choice.
Cada proyecto es una experiencia que comprende las últimas tendencias y la elección.
We offer customers direct access to our team of comprising software developers and applications engineers.
Les ofrecemos a nuestros clientes acceso directo a nuestro equipo compuesto por desarrolladores de software e ingenieros de aplicaciones.
The country has a lot of talent and work groups capable of comprising a transition government to maintaining a constitutional succession while setting the foundations for a national election.
El país tiene mucho talento y equipo para integrar un gobierno de transición, manteniendo una sucesión constitucional, mientras se forman las bases para una elección nacional.
Finally, the invention concerns a pin for insulators of the type used in electrically conductive lines, said pin being capable of being smooth or of comprising indentations between the metal body and the elastomeric die.
Y un alfiler para aislador de los utilizados en las líneas de conducción de electricidad que puede ser liso o tener muescas entre el cuerpo metálico y el dedal elastomérico.
The species M. pruriens was used with the purpose of comprising two families of forage plants (grass and legume).
Se utilizó la especie M. pruriens con la intención de abarcar dos familias de plantas forrajeras (gramínea y leguminosa).
Surrounding the palace there was an area of 160,000 square meters of comprising a hunting area, a zoo and a garden with different flora from all over the world.
Rodeando el palacio hay unárea de 160.000 metros cuadrados incluyendo un zoológico, una zona de caza y un jardín con flora diversa proviniente de todo el mundo.
In the long term, some observers foresee the simplification of the value chain, to the point of comprising no more than two large segments: private consumption and public consumption in cinemas.
A la larga hay observadores que prevén la simplificación de la cadena de valor hasta el punto de que ésta ya sólo incluiría dos grandes segmentos: el consumo privado y el consumo público en sala.
Among other things, it states that for purposes of such law, the term "national production" shall be understood "in the sense of comprising, at least, the 25% of the national production of the merchandise at issue".
Entre otras cosas, señala que para los efectos de dicho ordenamiento, la expresión "producción nacional" se entenderá "en el sentido de abarcar, cuando menos, el 25% de la producción nacional de la mercancía de que se trate".
Thanks to many years of comprising experiences of our employees and because of the modern, efficient technique we are always able to fulfil the high quality requirements within the domain of the corrosion protection.
Gracias a la amplia y extensa experiencia de nuestros empleados y a la moderna y potente tecnología, satisfacemos las elevadas exigencias de calidad en el área de la protección anticorrosión.
Abstract: The author points at the importance of comprising the subjective and creative abilities of human beings in the approach to social reality.
La autora propone una reflexión sobre la importancia de englobar las capacidades subjetivas y creativas de los seres humanos en el acercamiento a la realidad social.
X whereas renewable energy currently has prospects of comprising only 9 to 10% of the EU's energy mix by 2010 and not the 12% target,
Considerando que, actualmente, las previsiones respecto de la energía renovable se sitúan entre el 9 % y el 10 % del total de la energía de la UE para 2010, en lugar del objetivo fijado en el 12 %,
The real estate market underwent a much needed and very healthy correction after a bubble that was unparalleled by any global economy, as it reached the point of comprising 12% of the GDP.
El mercado inmobiliario sufrió una corrección necesaria y muy sana tras una burbuja que no encuentra parangón en ninguna economía global, ya que llegó a pesar el 12% del PIB.
The today's proposal is a meaningful contribution to the efforts of the IMO in order to reduce uses and to increase it the fuel saving of the ships, graces to a series of comprising instruments technical measures and measures based on the market .
La propuesta de hoy es una contribución significativa a los esfuerzos de IMO para reducir la utilización y aumentar el ahorro de combustible de los barcos, gracias a una serie de medios que incluyen medidas técnicas y mide s basadas en el mercado . Buscar hoteles Destino
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of comprising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 179 ms.
