We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The website owner also accepts no liability for any anomaly, malfunction, damage or deletion of data or software that may occur in the equipment or systems of users as the direct or indirect consequence of access or attempted access to the website.
Tampoco será responsable el titular de la web de ninguna anomalía, mal funcionamiento, deterioro, borrado de datos o software que se produzca en los equipos o sistemas de los usuarios, como consecuencia directa o indirecta del acceso o intento de acceso a la web.
In any way that violates any applicable federal, state, local or international law or regulation (including, without limitation, any laws regarding the export of data or software to and from the US or other countries).
De modo que se infrinja ninguna normativa o ley federal, estatal, local o internacional (incluidas, entre otras, aquellas leyes referentes a la exportación de datos o software a o desde EE. UU., u otros países).
The warranty provider assumes no liability for the cost of a software configuration, lost revenue, loss of data or software, or other consequential damages.
El garante no asume la responsabilidad de los costes de una configuración de software, de pérdidas de ingresos, de la pérdida de datos o de software, ni de otros daños consecuenciales.
In any way that violates any applicable federal, state, local or international law or regulation (including, without limitation, any laws regarding the export of data or software to and from the US or other countries).
de ninguna manera que viole las reglamentaciones o las leyes federales, estatales, locales o internacionales pertinentes (incluidas, entre otras, las leyes relacionadas con la exportación de datos o de software hacia y desde los Estados Unidos u otros países)
It provides that the customs valuation for imports of data or software for computers should be based on the value of the carrier media only.
Esta circular dispone que la valoración en aduana de las importaciones de datos o programas informáticos deben basarse exclusivamente en el valor de los soportes informáticos.
Cloud computing involves the remote storage and use of data or software accessed over the web, for example if you have an e-mail account with a web-based service or own a social media account then you've encountered the cloud.
La computación en la nube consiste en el almacenamiento y el empleo de datos o programas ubicados en un emplazamiento remoto a los que se accede a través de Internet, como por ejemplo los servicios de correo electrónico basados en web o los medios sociales.
In any way that violates any applicable federal, state, local or international law or regulation (including, without limitation, any laws regarding the export of data or software to and from the U.S. or other countries).
De cualquier modo, eso viola cualquier ley o norma federal, estatal, local o internacional (incluyendo, sin limitación, cualquier ley con respecto a la exportación de datos o software hacia y desde los EE. UU. y otros países)
In any way that violates any applicable federal, state, local or international law or regulation (including, without limitation, any laws regarding the export of data or software to and from the US or other countries).
Infringir una ley o normativa vigente federal, estatal, local o internacional (incluidas, sin límite, las leyes sobre exportación o importación de datos o software a o desde EE. UU., la UE u otros países).
In any way that violates any applicable federal, state, local or international law or regulation (including, without limitation, any laws regarding the export of data or software to and/or from the US or other countries).
De formas que infrinjan la legislación o reglamentación pertinente (incluidas, entre otras, las leyes relacionadas con la exportación de datos o software desde y hasta Europa u otros países).
Your use of the Site must comply with all applicable laws, regulations and ordinances, including any laws regarding the export of data or software.
Su uso del Sitio debe cumplir con todas las leyes, regulaciones y normas aplicables, incluidas cualesquiera leyes relativas a la exportación de datos o software.
The COMPANY will not be responsible for any anomalies, poor performance, deterioration, loss of data or software that may happen in the users' equipment or systems as direct or indirect result of the access or attempted access to the web.
La EMPRESA no será responsable de ninguna anomalía, mal funcionamiento, deterioro, borrado de datos o software que se produzcan en los equipos o sistemas de los usuarios, como consecuencia directa o indirecta del acceso o intento de acceso a su web.
in any way that violates any applicable federal, state, local or international law or regulation (including, without limitation, any laws regarding the export of data or software to and from the US or other countries).
De cualquier forma que viole cualquier ley o normativa federal, estatal, local o internacional pertinente (incluido, pero no limitado a, cualquier ley respecto a la exportación de datos o software de y hacia los Estados Unidos u otros países).
In any way that violates any applicable federal, state, local or international law or regulation (including, without limitation, any laws regarding the export of data or software to and from the US or other countries).
De ninguna forma en que se viole alguna ley o norma federal, estatal, local o internacional aplicable (incluyendo, y sin limitación, a toda ley relacionada con la exportación de datos o software desde y hacia Estados Unidos u otros países).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.