Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de datos o programas
Vertaling van "de datos o programas" in Engels
of data or programs
of data or software
cualquier responsabilidad que pueda derivarse de la utilización de datos o programas en el sitio.
any liability that may arise from the use of data or programs on the site.
Los daños por pérdida o corrupción de datos o programas, interrupciones del servicio o la obtención de servicios sustitutos, aun cuando se haya advertido de la posibilidad de tales daños.
Damages caused by loss or corruption of data or programs, service interruptions or obtaining substitute services, even if advised of the possibility of damages.
Esta circular dispone que la valoración en aduana de las importaciones de datos o programas informáticos deben basarse exclusivamente en el valor de los soportes informáticos.
It provides that the customs valuation for imports of data or software for computers should be based on the value of the carrier media only.
La computación en la nube consiste en el almacenamiento y el empleo de datos o programas ubicados en un emplazamiento remoto a los que se accede a través de Internet, como por ejemplo los servicios de correo electrónico basados en web o los medios sociales.
Cloud computing involves the remote storage and use of data or software accessed over the web, for example if you have an e-mail account with a web-based service or own a social media account then you've encountered the cloud.
Bio Habitat no se hace responsable de daños directos o indirectos, como, en particular, los daños materiales, la pérdida de datos o programas y las pérdidas financieras que resulten del uso de la Web o de las páginas vinculadas.
Bio Habitat cannot be held liable for direct or indirect loss or harm, including damage to property, loss of data or software, and financial loss or harm, resulting from the use of this Website or websites linked to it.
FARAL S.A. no asumirá ninguna responsabilidad por daños directos o indirectos, como daños materiales, pérdidas de datos o programas y agravios financieros, derivados del uso de este sitio o los sitios con los que está vinculado.
FARAL S.A. may not be held liable for direct or indirect damage, particularly including material damage, loss of data or programs or financial loss resulting from the use of this site or connected sites. Updating
Almacenan y ordenan listas de datos o programas y crean una variedad de gráficas.
They store and sort data lists or programs, and create an assortment of graphs.
Consulte a su proveedor los métodos para evitar problemas al subir gran cantidad de datos, como pueden ser transporte físico de datos o programas de recopilación inicial.
pérdida o alteración de datos, bases de datos o programas,
loss or corruption of any data, database or software
Las aplicaciones de ese tipo (como bases de datos o programas de manipulación de gráficos) incluyen a menudo la opción de utilizar directamente espacio del disco duro para sus necesidades.
Such applications (like databases or graphics manipulation programs) often have an option to directly use hard disk space for their needs.
Luego de guardar el archivo, puede abrirlo mediante un programa de software adecuado, por ejemplo: en hojas de cálculo, bases de datos o programas de procesamiento de texto.
After saving the file, it can be opened using an appropriate software program, such as a spreadsheet, database or word processor.
Responsabilidad: No aceptamos ninguna responsabilidad por daños directos o indirectos causados por el uso de este sitio web, la fiabilidad de la información contenida en él o la descarga de datos o programas.
Liability: We accept no liability for direct or indirect damages caused by the use of this website, the reliance on the information contained therein or the downloading of data and/or programs.
Importante: Si otras bases de datos o programas tienen vínculos a objetos de la base de datos que va a restaurar, es imprescindible que restaure la base de datos en la ubicación correcta.
Important: If other databases or programs have links to objects in the database that you are restoring, it is critical that you restore the database to the correct location.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 164 ms.
