They will helicopter to the conference instead of driving for hours.
Viajarán en helicóptero a la conferencia en lugar de conducir durante horas.
They decided to boat instead of driving to the campsite.
Decidieron ir en barca en lugar de conducir hasta el camping.
Power steering helps reduce fatigue during lengthy periods of driving.
La dirección asistida ayuda a reducir la fatiga durante largos períodos de conducción.
The new car runs hotter after several hours of driving.
El coche nuevo se calienta más después de varias horas de conducción.
They have opted to take the train instead of driving for their trip.
Han decidido tomar el tren en lugar de conducir para su viaje.
He decided to mix it up and take the train instead of driving.
Decidió cambiar la rutina y tomar el tren en lugar de conducir.
She decided to bike around the lake instead of driving for a change.
Decidió dar la vuelta al lago en bicicleta en lugar de conducir, para variar.
She prefers to tube instead of driving, especially during rush hour.
Ella prefiere usar el metro en lugar de conducir, especialmente en hora punta.
Traffic is terrible; we may as well take the train instead of driving.
El tráfico está terrible; más vale tomar el tren en vez de conducir.
In the end, I plumped for the train instead of driving all night.
Al final me decanté por el tren en vez de conducir toda la noche.
You'd be better off taking the bus instead of driving in this traffic.
Estarías mejor tomando el autobús en lugar de conducir con este tráfico.
His record shows a prior incident of driving under the influence.
Su historial muestra un incidente previo de conducir bajo la influencia.
At long last, we've arrived at our destination after hours of driving.
Al fin hemos llegado a nuestro destino después de horas de conducir.