Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of each subprogramme
Vertaling van "of each subprogramme" in Spaans
Summary tabulations of outputs at the level of each subprogramme would be provided.
Se incluirían cuadros sinópticos de los productos a nivel de cada subprograma.
Recurrent and non-recurrent publications are indicated under the outputs of each subprogramme.
Las publicaciones periódicas y no periódicas se indican en los epígrafes relativos a los productos de cada subprograma.
Satisfaction was expressed with the objectives, expected accomplishments, indicators of achievement and strategies of each subprogramme.
Se expresó satisfacción con los objetivos, logros previstos, indicadores de progreso y estrategias de cada subprograma.
However, it was noted that the narratives could have been improved to reflect a better balance between the components of each subprogramme.
Sin embargo, se señaló que se podría haber mejorado las descripciones de los programas para que en ellas hubiera un equilibrio mejor entre los distintos componentes de cada subprograma.
It was also crucial for the success of programming and management that the objectives and expected results of each subprogramme should be identified.
Es indispensable también para el éxito de la programación y la gestión que los objetivos y los resultados previstos de cada subprograma queden bien definidos.
Accordingly, design of the outputs planned to support each expected accomplishment has been underpinned by a description of each subprogramme that employs theory of change methodology.
En consecuencia, el diseño de los productos planificados para apoyar cada logro previsto se apoya en una descripción de cada subprograma que emplee la metodología de la teoría del cambio.
All documentation relevant to the review, including information about the financial and human resources per work area of each subprogramme, is available from and will be regularly updated in the future.
Se puede consultar toda la documentación pertinente para el examen, incluida la información sobre los recursos financieros y humanos por área de trabajo de cada subprograma, en y en el futuro esta se actualizará periódicamente.
Assess the quality and relevance of the output of each subprogramme and their usefulness to the user(s)
Evaluarán la calidad y la pertinencia de los productos de cada subprograma y su utilidad para el usuario o usuarios
The definition of each subprogramme and the difference between the evaluation of the programme and evaluation of the implementation of the programme was requested.
Se pidió que se facilitara la definición de cada subprograma y se estableciera la diferencia entre la evaluación del programa y la evaluación de la ejecución del programa.
The third option would require the specification of outcomes in the programme budget proposals in order to identify expected accomplishments for the activities of each subprogramme and to identify the outputs and activities required to achieve those outcomes.
La tercera opción exigiría que se especificaran los resultados de las propuestas del presupuesto por programas para determinar los logros previstos de las actividades de cada subprograma y los productos y actividades necesarios para lograr esos resultados.
The following sections describe the component subprogrammes of the programme of work, with an indication of their planned strategy, the external factors impinging on their delivery, the anticipated outputs of each subprogramme and their respective resource requirements.
En las secciones siguientes se describen los subprogramas que componen el programa de trabajo, con indicación de su estrategia prevista, los factores externos que inciden en su ejecución, los resultados esperados de cada subprograma y sus respectivas necesidades de recursos.
Compare the situation existing at the start of the implementation of each subprogramme and what remains to be done in order to ascertain the extent to which a subprogramme has attained its objective
Compararán la situación existente al comienzo de la ejecución de cada subprograma con lo que queda por hacer, a fin de determinar el grado en que un subprograma ha logrado su objetivo
18.15 A rigorous review of the value added by publications to the achievement of the expected accomplishments of each subprogramme under the programme of work was undertaken.
18.15 Se llevó a cabo un examen riguroso del valor que añadían las publicaciones a la obtención de los logros previstos de cada subprograma del programa de trabajo.
Synoniemen voor of each subprogramme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 49 ms.
