We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It has caused extreme violations of enclaved groups.
Ha sido motivo de violaciones muy graves de los grupos de enclave.
Several human rights problems arose for the members of enclaved groups.
Diversos problemas de derechos humanos se plantean a los miembros de los grupos situados en enclaves.
Based on these examples - and others could be added - we could now provide a working definition of enclaved groups
Basándose en estos ejemplos y en otros que podrían añadirse, podríamos facilitar una definición práctica de los grupos de enclave
Those who constitute a minority within the autonomous area, on the other hand, sometimes experience the conditions of enclaved groups, as further defined below.
Por otra parte, quienes constituyen una minoría dentro de una zona autónoma suelen experimentar las condiciones de los grupos de enclave tal como se definen más adelante.
Two different contexts of enclaved groups
Dos contextos diferentes de los grupos de enclave
The concept of enclaved groups should be distinguished from majority populations in legally recognized autonomous territories within independent States.
Debe distinguirse el concepto de grupos de enclave de las poblaciones mayoritarias en territorios autónomos reconocidos jurídicamente dentro de Estados independientes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.