Vertaling van "of integrated development programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de los programas de desarrollo integrado
Economic liberalization in the developing countries and the introduction of free trade areas required the establishment of integrated development programmes, including measures to build infrastructures, improve vocational training and strengthen professional organizations.
La liberalización económica en los países en desarrollo y la introducción de zonas de libre comercio requieren el establecimiento de programas de desarrollo integrados, incluidas medidas para construir infraestructura, mejorar la formación profesional y fortalecer las organizaciones de profesionales.
The initiative will provide Community assistance in the form of loans or grants in favour of integrated development programmes addressing in a comprehensive way the economic, social and environment problems of deprived urban areas.
Esta iniciativa permitirá suministrar ayudas comunitarias consistentes en préstamos o subvenciones en favor de programas integrados cuyo objetivo sea resolver, de manera coherente, los problemas económicos, sociales y ambientales de las zonas urbanas con dificultades.
Community assistance will be made available within the framework of the URBAN initiative in favour of integrated development programmes for a geographically defined and limited part of a city.
A través de la iniciativa URBAN, se concederá ayuda comunitaria a programas de desarrollo integrado para una zona limitada y definida geográficamente dentro de una ciudad.
Whereas other rural development measures should form part of integrated development programmes for Objective 1 and may form part of programmes for Objective 2 regions
Considerando que las otras medidas de desarrollo rural deben formar parte de la programación de desarrollo para las regiones del objetivo no 1 y pueden formar parte de los programas para las regiones del objetivo no 2
The current approach of integrated development programmes will be maintained in those rural areas, located in regions which are presently eligible under Objective 1 of the Structural funds.
Se mantendrá el sistema actual de programas integrados de desarrollo para las zonas rurales situadas en regiones cubiertas en la actualidad por el objetivo nº 1 de los Fondos estructurales.
oppose, in the framework of integrated development programmes, recourse to fumigation as a means of eradicating the poppy in Afghanistan
que se oponga, en el marco de los programas de desarrollo integrado, al recurso a la fumigación como medio de erradicación de los cultivos de adormidera en Afganistán
other rural development measures may form part of integrated development programmes for Objective 1 and Objective 2 regions.
On the subject of integrated development programmes in rural areas, the Poverty Reduction Strategy Paper of the Democratic Republic of the Congo covered all aspects of reconstruction in urban and rural areas.
En relación con el tema de los programas de desarrollo integrados en las zonas rurales, el Documento de estrategia de lucha contra la pobreza de la República Democrática del Congo abarca todos los aspectos de la reconstrucción en las zonas urbanas y rurales.
Community assistance will be made available within the framework of the URBAN initiative in favour of integrated development programmes for a geographically defined and limited part of a city.
A través de la iniciativa URBAN, se concederá ayuda comunitaria a programas de desarrollo integrado para una zona limitada y definida geográficamente dentro de una ciudad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.