Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of its action programme
Vertaling van "of its action programme" in Spaans
de su Programa de Acción
de acción elaborado
de su programa de actuación
The Commission as part of its Action Programme against cancer has given a very high priority to this work.
En el marco de su Programa de Acción contra el cáncer, la Comisión ha concedido alta prioridad a esta tarea.
Furthermore, the Commission has received positive responses to the presentation of its Action Programme, including the fast track proposal related to Company Law.
Además, la Comisión ha recibido respuestas positivas a la presentación de su Programa de Acción, que incluye una propuesta prioritaria relacionada con el Derecho de sociedades.
In its opinion, the Committee urged the Commission to take immediate action on the basis of its action programme, giving priority to the most urgent measures and to those which most clearly fell within the remit of the authorities and the Commission.
En él, el Comité animaba a la Comisión a poner en marcha sin más demora un plan de acción elaborado por ella, dando prioridad a las medidas urgentes y a las que dependen principalmente de competencias de la Comisión y de los poderes públicos.
The Committee urges the Commission to take immediate action on the basis of its action programme.
El Comité anima a la Comisión a poner en marcha sin más demora el proyecto de acción elaborado por ella misma.
It was too early to judge the effectiveness of the new measures, but distinct progress had been achieved in management and organization, and UNIDO had also defined the key priorities of its action programme.
Es demasiado pronto para juzgar la eficacia de las nuevas medidas, pero se han hecho claros progresos en materia de gestión y organización y la ONUDI también ha definido las principales prioridades de su programa de acción.
The Commission's proposal forms part of its Action Programme under the Social Charter and takes the form of a non-binding Recommendation.
La Propuesta de la Comisión forma parte de su Programa de Acción relativo a la aplicación de la Carta Social y el instrumento elegido es una Recomendación no vinculante.
It has not yet officially revealed what tack if any it intends to adopt for dealing with this issue, and it may be that the question will be left out of its action programme.
Hasta hoy la Comisión no ha revelado oficialmente en qué sentido pretende abordar el asunto, y se ha comprobado que el tema no se incluye en su Programa de acción.
He also stressed that Group I could identify with the president's key message and considered entrepreneurship to be a priority of its action programme.
Destaca también que el Grupo I se reconoce en el lema escogido por el Presidente y hace de este concepto de espíritu empresarial una de las prioridades de su programa de actuación.
For the Commission the continuation of the process of deregulation is an integral part of its action programme.
Proseguir el proceso de desregulación es para la Comisión parte integrante de su Programa de actuación.
The Conference may find it necessary to establish appropriate mechanisms for the monitoring and review of its action programme.
Dicha Conferencia quizás juzgue oportuno establecer los mecanismos adecuados para supervisar y examinar su programa de acción.
In its opinion, the Committee urged the Commission to take immediate action on the basis of its action programme, giving priority to the most urgent measures and which most clearly fell within the remit of the authorities and the Commission.
En él, el Comité animaba a la Comisión a poner en marcha sin más demora un plan de acción elaborado por ella, dando prioridad a las medidas urgentes y a las que dependen principalmente de competencias de la Comisión y de los poderes públicos.
The Dutch government informed Parliament by letter of 13 September 2010 of its action programme to combat discrimination, setting out its strategy in relation to the various areas and issues involved.
El Gobierno de los Países Bajos comunicó al Parlamento, por carta de 13 de septiembre de 2010, su programa de acción para combatir la discriminación, en el que describe su estrategia en relación con los distintos sectores y temas.
Eptisa has received a new contract addendum to carry out the monitoring of the Duero River Basin Hydrological Plan and of its action programme implementation.
Eptisa ha recibido un nuevo addendum al contrato para realizar los trabajos de seguimiento del Plan Hidrológico de la Demarcación del Duero y de la implantación de su programa de medidas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 111 ms.
