Vertaling van "of its regular work programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de su programa de trabajo ordinario
IMDIS reports suggest that the Division is working efficiently both in the implementation of its regular work programme and of its technical cooperation activities, as it generally achieves the quantitative targets for the respective bienniums.
Los informes del IMDIS sugieren que la División realiza una labor eficiente en la ejecución tanto de su programa de trabajo ordinario como de sus actividades de cooperación técnica, ya que generalmente alcanza los objetivos cuantitativos para los bienios respectivos.
Here the TNC would ask the Committee to ensure that this issue remain part of its regular work programme, which I understand would be acceptable to the proponent of the original proposal.
En este caso, el CNC pedirá al Comité que mantenga esa cuestión en su programa de trabajo ordinario, lo cual entiendo que sería aceptable al proponente de la propuesta original.
Recognizing the fundamental importance of strong national statistical systems, the United Nations Statistics Division has always supported countries and regions in building their statistical capacity as part of its regular work programme.
Reconociendo la importancia fundamental de contar con unos sólidos sistemas estadísticos nacionales, la División de Estadística de las Naciones Unidas siempre ha ayudado a los países y las regiones a incrementar su capacidad estadística en el marco de su programa de trabajo ordinario.
Nevertheless, in this case I suggest that we ask the Safeguards Committee to ensure that the issue remain part of its regular work programme.
Sin embargo, sugiero en este caso que pidamos al Comité de Salvaguardias que vele por que la cuestión forme parte de su programa de trabajo ordinario.
As part of its regular work programme, as well as in response to a request from the General Council, the Committee examined the implementation of Article 4.
Como parte de su programa de trabajo ordinario, así como en respuesta a una solicitud del Consejo General, el Comité examinó la aplicación del artículo 4.
In particular, for the United Nations Statistics Division, technical cooperation is a crucial part of its regular work programme.
En particular, la cooperación técnica es un aspecto fundamental del programa ordinario de trabajo de la División de Estadística de las Naciones Unidas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.