We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de su interfaz de usuario
When an activity stops, the system retains the current state of its user interface.
For example, the interactivity of an iPod is not its physical shape and colour (its so-called "design"), its ability to play music, or its storage capacity-it is the behaviour of its user interface as experienced by its user.
Por ejemplo, la interactividad de un walkman no reside en su forma física o color, su habilidad para reproducir música, o su capacidad de almacenamiento: es en cambio el comportamiento de su interfaz de usuario tal como éste la experimenta.
The animation window has a "timeline" as part of its user interface (the horiontal bar with time delineations marked out), however this is separate to the Timeline window.
La ventana de animación tiene una "línea de tiempo" como parte de su interfaz de usuario (la barra hormental con delimitaciones de tiempo marcadas), sin embargo, esta se encuentra separada de la ventana Línea de tiempo.
Despite its vast offering of servers, CyberGhost strives for utter simplicity in terms of its user interface.
A pesar de su amplia oferta de servidores, CyberGhost se esfuerza por lograr una simplicidad absoluta en términos de su interfaz de usuario.
The Paperwhite borrows some aspects of its user interface from the Kindle Fire, such as the toggle metaphor for displaying content.
El Paperwhite toma prestados algunos aspectos de su interfaz de usuario del Kindle Fire, como la función de alternancia para mostrar el contenido.
A lot of emphasis has been placed on the development of its user interface, ensuring that it is extremely straightforward to use.
In contrast to Twitter, Facebook has undergone major overhauls of its user interface several times, each of them usually accompanied by howls of outrage and petitions (on Facebook) to roll them back.
Al contrario que Twitter, Facebook ha sometido a su interfaz de usuario a importantes lavados de cara varias veces, cada una de ellas acompañada por gritos de indignación y peticiones (en Facebook) para volver al diseño anterior.
The biggest benefits of Microsoft Excel Online are the compatibility with the desktop version and the familiarity of its user interface.
Las mayores ventajas de Microsoft Excel Online es la compatibilidad con la versión de escritorio de Microsoft Excel y la familiaridad del interfaz de usuario.
For example, the interactivity of an iPod is not its physical shape and colour (its so-called "design"), its ability to play music, or its storage capacity-it is the behaviour of its user interface as experienced by its user.
Por ejemplo, la interactividad de un walkman no reside en su forma física o color, su habilidad para reproducir música, o su capacidad de almacenamiento: es en cambio el comportamiento de su interfaz de usuario tal como éste la experimenta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.