Vertaling van "of objecting" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Consequently, users do not have the possibility of objecting and opting out.
Por tanto, el usuario no tiene la opción de oponerse a ello.
You also have the option of objecting, at any point
Tiene asimismo la posibilidad de oponerse, en cualquier momento
The insumision campaign has made it possible to publicise the possibility of objecting.
La campaña de insumisión ha permitido publicitar la posibilidad de objetar.
Users have the option of objecting to use of their data to analyse their behaviour.
Los usuarios tienen la opción de objetar el uso de sus datos para analizar su comportamiento en el sitio.
Therefore, the user does not have the option of objecting.
Por tanto, el usuario no tiene posibilidad de objeción.
You did some kind of objecting, too, and you caught onto how to object and to find fault.
Hiciste algún tipo de objeción también, y captaste la forma de objetar y encontrar fallos.
This presence illuminates our conscience in its discernment and makes it capable of objecting to the claims of evil.
Esta presencia ilumina nuestra conciencia en su discernimiento y la hace capaz de oponerse a los reclamos del mal.
There is the possibility of objecting to the operating data processing at any time.
En cualquier momento existe la posibilidad de oponerse a la utilización de los datos de explotación.
In any case, all communications shall provide the option of objecting to being sent commercial communications.
En todo caso en cada comunicación se le ofrecerá la posibilidad de oponerse al envío de comunicaciones comerciales.
It is a good idea to give the master the option of objecting to loading or unloading operation he considers might endanger the safety of his crew or ship.
Es una buena cosa dar al capitán la posibilidad de oponerse a operaciones de carga o de descarga que considere peligrosas para su tripulación y su barco.
Without agreeing with your interlocutor, you can listen to it, but instead of objecting, you can see the situation from your point of view.
Sin estar de acuerdo con su interlocutor, puede escucharlo, pero en lugar de objetar, puede ver la situación desde su punto de vista.
In any event, the user shall be given the possibility of objecting to the treatment of data with commercial purposes in a simple and free manner in all commercial communications addressed to user.
En cualquier caso, se dará al usuario la posibilidad de oponerse al tratamiento de sus datos con fines comerciales de forma sencilla y gratuita en todas las comunicaciones comerciales que se le dirijan.
To ensure the absence of any obstacle to the protection of a traditional term, any Member State or third country, or any natural or legal person having a legitimate interest, should have the option of objecting to the protection of that traditional term.
Para garantizar la ausencia de obstáculos a la protección de un término tradicional, cualquier Estado miembro o tercer país, o cualquier persona física o jurídica que ostente un interés legítimo, debe tener la posibilidad de oponerse a la protección de ese término tradicional.