We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The evaluations of a small number of other programmes have been scheduled
Se han programado las evaluaciones de un número reducido de otros programas
The issue had also been raised in a number of other programmes and round-table discussions.
La cuestión también se ha planteado en un número de otros programas y debates de mesa redonda.
This approach differs from that of other programmes, which leave this aspect to financial institutions.
Este enfoque se distingue de otros programas, que delegan este aspecto a instituciones financieras.
We also have a variety of other programmes devoted to children's health and care.
Disponemos también de una variedad de otros programas dedicados al cuidado de la salud de los niños.
Protection in natural disasters would not be undertaken at the expense of other programmes and projects.
Las actividades de protección en los casos de desastres naturales no irán en detrimento de otros programas y proyectos.
We are constantly asserting that these are concealed in many cases under the cover of other programmes.
Constantemente decimos que esas oportunidades se ofrecen en muchos casos como parte de otros programas.
Many of them, however, consisted mainly of measures of a similar type to those financed as part of other programmes.
Ahora bien, muchos de ellos estaban constituidos principalmente por acciones del mismo tipo que las financiadas en el marco de otros programas.
Furthermore, the continued existence of other programmes previously found to be countervailable is not in dispute.
Por otra parte, no está controvertida la subsistencia de otros programas de los que se había constatado que eran susceptibles de medidas compensatorias.
One representative said that the terms of reference were only relevant to the special programme and should not set a precedent for the implementation of other programmes.
Otro representante señaló que el mandato solo correspondía al programa especial y no debía sentar precedente para la ejecución de otros programas.
without undermining the funding of other programmes or activities in sub-heading 3b
sin comprometer la financiación de otros programas o las actividades pertenecientes a la subrúbrica 3 b
He worked for many of the major console manufacturers, and developed a number of other programmes in the field of computer games.
Trabajó para muchos de los fabricantes principales de la consola y ha desarrollado una serie de otros programas en el campo de los videojuegos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.