We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la tecnología obsoleta
de tecnología obsoleta
de tecnologías obsoletas
Let's not forget to raise the issue of outdated technology during the presentation.
Indicators have the potential to improve technology and to evaluate technology performance, improve quality and discourage the transfer of outdated technology.
Los indicadores pueden servir para mejorar la tecnología y evaluar el rendimiento tecnológico, mejorar la calidad y desalentar la transferencia de tecnología obsoleta.
Second, there was no causal link, and any injury to the domestic industry was the result of other factors such as substantial increase of production costs, the use of outdated technology, and so forth.
En segundo lugar, no existe ninguna relación de causalidad, y cualquier perjuicio sufrido por la rama de producción nacional es consecuencia de otros factores, como el incremento sustancial de los costos de producción o el uso de tecnologías obsoletas, entre otros.
Finally, despite the physical count of Cuban hospitals having increased significantly since 1959, the lack of facility maintenance and the use of outdated technology leave many facilities closed or underutilized.
Por último, a pesar de que el conteo físico de los hospitales cubanos aumentó significativamente desde 1959, la falta de mantenimiento de las instalaciones y el uso de tecnologías obsoletas deja a muchas instalaciones cerradas o subutilizadas.
The company intends to edge out of outdated technology this year.
After the kill-off of outdated technology, the company embraced innovation.
Tras la eliminación de la tecnología obsoleta, la empresa abrazó la innovación.
Luis But Moses, if "The embargo is the least of the problems which weaken Cuban health care", what causes "the lack of facility maintenance and the use of outdated technology"?
Pero Moisés, si "el bloqueo es el menos importante de los problemas que afectan la salud en Cuba", entonces ¿qué cosa provoca la "la falta de mantenimiento de las instalaciones y el uso de tecnología obsoleta"?
The company started to fall behind in the market because of outdated technology.
Moreover, some industries faced the serious problem of outdated technology of production which brought about low quality of products.
Además, en algunas industrias se planteaba un grave problema de tecnología de producción obsoleta cuya consecuencia era la mala calidad de los productos.
After all, promoting this kind of outdated technology takes away urgently needed resources from renewable energies.
En última instancia, la defensa de esta tecnología prehistórica se apropia de los medios que se necesitan urgentemente para fomentar las energías renovables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor of outdated technology in het Engels