Vertaling van "of positive developments" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During the past three years, a series of positive developments in the international arms control and disarmament arena has been encouraging.
Durante los últimos tres años, una serie de avances positivos en materia de control internacional de armas y de desarme ha sido alentadora.
This supporting is a temporary one, and will be adjusted in the course of positive developments in this sector.
Este apoyo es una medida temporal, y se adaptará en el curso de la evolución positiva de este sector.
Several delegations provided examples of positive developments which had taken place at the national level regarding the protection and promotion of children's rights.
Varias delegaciones dieron ejemplos de la evolución positiva registrada a nivel nacional en lo que respecta a la protección y la promoción de los derechos del niño.
But there have been a number of positive developments over the past few years.
Sin embargo, en los últimos años se ha producido una serie de acontecimientos positivos.
The second monitoring exercise had put a spotlight on a number of positive developments.
El segundo ejercicio de vigilancia había puesto de relieve una serie de acontecimientos positivos.
The review of positive developments I have just given should fill us with encouragement for the future.
La reseña de acontecimientos positivos que acabo de dar debería llenarnos de aliento en cuanto al futuro.
We realize that peace will be the catalyst of positive developments of unprecedented scope.
Somos conscientes de que la paz habrá de ser catalizadora de acontecimientos positivos de un alcance sin precedentes.
Despite these acute operational difficulties, a number of positive developments in the international legal framework should be noted.
A pesar de esas graves dificultades operacionales, cabe señalar una serie de acontecimientos positivos en el contexto jurídico internacional.
I am pleased to note that there are signs of positive developments in most of the trouble spots where there have been conflicts.
Me complace señalar que existen algunas señales de acontecimientos positivos en la mayor parte de los lugares en que existen conflictos.
However, over the last two years a number of positive developments have taken place that should help resource mobilization for the Convention.
Sin embargo, en los dos últimos años ha habido una serie de acontecimientos positivos que deberían contribuir a la movilización de recursos para la Convención.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.