Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of screening programmes
Vertaling van "of screening programmes" in Spaans
de los programas de cribado
de programas de cribado
de programas de detección
de programas de diagnóstico
de los programas de detección precoz
Concerning output of screening programmes for gynecological cancer in women carriers of BRCA gene mutations, no sound conclusions can be taken given the lack of information in this respect.
Sobre el rendimiento de los programas de cribado para el cáncer ginecológico en mujeres portadoras de mutaciones en los genes BRCA no se puede sacar una conclusión firme dada la escasez de información al respecto.
Slightly less than half the population who should be covered by screening according to the Recommendation actually are; and less than half of those examinations are performed as part of screening programmes meeting the stipulations of the Recommendation.
Algo menos de la mitad de la población que debería estar cubierta por el cribado de conformidad con la Recomendación lo está realmente; y menos de la mitad de esos reconocimientos se realizan dentro de programas de cribado conformes con lo establecido en la Recomendación.
It also promotes the implementation of screening programmes for cancer prevention.
También promociona la ejecución de programas de detección del cáncer.
Introduction of screening programmes for the prevention and early detection of reproductive system diseases.
Introducción de programas de detección y prevención temprana de enfermedades del sistema reproductivo.
Expansion of screening programmes was needed.
Es preciso ampliar los programas de chequeo.
Substantial added value may be expected from such support and from additional efforts to improve and maintain high quality of screening programmes.
Dicho apoyo, junto con un esfuerzo adicional para mejorar y mantener programas de cribado de alta calidad, puede dar lugar a un valor añadido considerable.
The development of screening programmes depends on the identification of early biomarkers of risk and of disease onset, and their deployment depends on the testing and validation of screening methods and programmes.
El desarrollo de programas de detección depende de la identificación de marcadores biológicos tempranos de riesgo y de aparición de enfermedades, mientras que su implantación depende de la realización de pruebas y la validación de métodos y programas de detección.
Expanding the scope and quality of medical-genetic prophylactic care by improving the effectiveness of screening programmes, and particularly by introducing ultrasonic screening of pregnant women on a wide scale
ampliar el alcance y la calidad de la atención profilaxis medicogenética aumentando la eficacia de los programas de control y, en particular, introduciendo el uso generalizado de ecografías para las mujeres embarazadas
In many African nations, the general awareness of hearing impairment is low and shortage of resources has caused a lack of screening programmes.
En muchos países africanos, el conocimiento general sobre la discapacidad auditiva es muy limitado y la falta de recursos hace que no existan programas para la detección de la pérdida de audición.
Despite the dramatic rise of CRC in young adults, the vast majority of screening programmes throughout Europe commence between the ages of 50 and 55, with some not beginning until the age of 60.
A pesar del dramático aumento del cáncer colorrectal en adultos jóvenes, la gran mayoría de los programas de detección en toda Europa comienzan entre las edades de 50 y 55 años, y algunos no empiezan hasta la edad de 60 años, recuerdan los investigadores.
By now, the Guidelines have become the foremost reference document, inside and outside the EU, for ensuring the quality of screening programmes.
Entretanto, las directrices se han convertido tanto fuera como dentro de la UE en un documento de referencia para la garantía de calidad de los programas de detección precoz.
Ibid.; whereas the significant decrease in mortality in cervical cancer over the last decades can be ascribed to the introduction of screening programmes (pap test) in the Member States,
481-488.; que el descenso significativo de la mortalidad por cáncer cervical en las últimas décadas puede atribuirse a la introducción de programas de detección (prueba de Pap) en los Estados miembros,
Another priority is to improve the number and quality of screening programmes in Europe.
Otra de las prioridades es mejorar el número y la calidad de los programas de detección precoz en Europa.
Synoniemen voor of screening programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 59 ms.
