Download for Windows Premium
Publiciteit
of shared competences

Vertaling van "of shared competences" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de competencias compartidas
de las competencias compartidas
de las competencias concurrentes
Like all industrial policies, it is a matter of shared competences.
Como ocurre con todas las políticas industriales, es una cuestión de competencias compartidas.
Therefore, although the existence of shared competences among several types of professionals is necessary and unavoidable, we are going to refer to the competences of the specialists in documentary information.
Por ello, aunque es necesaria e inevitable la existencia de competencias compartidas entre varios tipos de profesionales, vamos a referirnos a los núcleos competenciales de los especialistas en información documental.
Protocol No 25 on the exercise of shared competences will affect the internal market for the same reasons as Protocol No 2 on the application of the principles of subsidiarity and proportionality.
El protocolo sobre el ejercicio de las competencias compartidas nº 25 afectará al mercado interior por las mismas razones que el protocolo sobre la aplicación de los principios de subsidiariedad y proporcionalidad nº 2.
In a context of minimum standards to be implemented by Member States by measures in their own national systems and in the field of shared competences, the appropriate instrument is a directive.
En un contexto de normas mínimas que los Estados miembros deben aplicar a través de medidas en sus propios sistemas nacionales y en el ámbito de las competencias compartidas, el instrumento adecuado es una directiva.
Local and multilevel governance: analyse the role of local and regional governments and their associations in the framework of shared competences and the decision making processes.
Gobernanza local y multinivel: analizar el papel de los gobiernos locales y regionales o las redes de municipios en el entramado de competencias compartidas y los procesos de toma de decisiones.
Their work is particularly relevant in field of shared competences, when the implementation of new policies at Community level needs to be accompanied by close cooperation between the Member States and the EU.
Sus actividades se han revelado especialmente útiles en el ámbito de las competencias compartidas, cuando la aplicación de nuevas estrategias a escala comunitaria debe acompañarse de una estrecha cooperación entre los Estados miembros y la UE.
It is an historic moment and, if this House votes in the way I am suggesting, it will get this new period of shared competences regarding agriculture in the European Union off to the best possible start.
Es un momento histórico y, si esta Cámara vota en el sentido que estoy proponiendo, hará que este nuevo período de competencias compartidas en lo relativo a la agricultura en la Unión Europea comience de la mejor manera posible.
To regulate the handling of shared competences among the different levels of governments.
Regular la gestión de las competencias concurrentes entre los diferentes niveles de gobierno.
To regulate the handling of shared competences among the different levels of governments, abiding by the principle of subsidiarity, and ensuring that jurisdictions do not overlap.
Regular la gestión de las competencias concurrentes entre los diferentes niveles de gobierno, de acuerdo al principio de subsidiariedad y sin incurrir en la superposición de competencias.
Article I-14 contains a non-exhaustive list of shared competences that correspond more or less to existing ones except that they also include some advances in certain areas such as freedom, security and justice.
En el artículo I-14 se establece una lista no exhaustiva de estas competencias compartidas que corresponde a la ya existente, con inclusión de progresos en algunos ámbitos como el espacio de libertad, seguridad y justicia.
N. whereas, in any event, the Union constitutes a unique, innovative institutional area, characterised by the existence of shared competences and responsibilities,
N. Considerando, en cualquier caso, que la Unión constituye un espacio institucional singular e innovador, caracterizado por la existencia de competencias y poderes compartidos,
Hamel and Prahalad argue that a corporation should be built around a core of shared competences.
Hamel y Prahalad proponen que una corporación sea construida alrededor de una base de capacidades compartidas.
4.5.5 The Commission should apply the Community method as effectively as possible in presenting legislative proposals and measures, also in cases of shared competences with Member States.
4.5.5 La Comisión debe aplicar el método comunitario de la forma más eficaz posible al presentar medidas y propuestas legislativas, también en los casos de competencia compartida con los Estados miembros.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor of shared competences in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 51 ms.