We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
del programa de CRPC
Programa de los CRPC
A first evaluation of the RTPC programme was conducted in 2008.
The planned evaluation of the RTPC programme would hopefully bring up some more recommendations regarding reporting on the effects and outcome of such courses.
Cabe esperar que la evaluación del programa de CRPC prevista aporte algunas recomendaciones más en relación con la presentación de informes sobre los efectos y resultados de esos cursos.
The impact of the RTPC programme demonstrated the validity of the approach behind the programme.
Las repercusiones del programa de CRPC demostraron la validez del enfoque en que se inspira el programa.
Such duplication reduces the objective of enhancing regional ownership and initiating a process of progressive transfer of the ownership of the RTPC programme to the regions.
La duplicación menoscaba el objetivo de reforzar la apropiación regional e iniciar un proceso de transferencia progresiva a las regiones de la responsabilización del programa de CRPC.
The combination of these various factors and a further rationalization of the RTPC programme (see below) produced an overall saving of 20% in 2012 compared to the TA expenses of the previous year.
La combinación de esos diversos factores y una mayor racionalización del programa de CRPC (véase infra) permitieron realizar un ahorro global del 20% en 2012 en comparación con los gastos de asistencia técnica del año anterior.
A number of lessons were learnt from the internal evaluation of the RTPC Programme, which will be progressively taken into account in future courses.
La evaluación interna del Programa de CRPC permitió sacar varias conclusiones que deberán tenerse progresivamente en cuenta en cursos futuros.
The overall architecture of the RTPC programme is organized into three interrelated pillars.
La estructura del programa de los CRPC se ha organizado en torno a tres pilares interrelacionados.
The Workshop covered a number of issues directly related to the RTPC: evaluation of the previous RTPC; preparation and coordination of the RTPC programme; and bilateral meetings between WTO and regional resource persons to prepare their joint sessions.
Se trataron varias cuestiones directamente relacionadas con los CRPC: la evaluación de los cursos anteriores; la preparación y coordinación de los programas; y las reuniones bilaterales entre la OMC y los expertos regionales para preparar sus sesiones conjuntas.
While 2009 marked a positive development in the use of a pre-requisite for all RTPCs participants, further work is required and will continue on building stronger links between the content of the level one activity and the content of the RTPC Programme.
Aunque en 2009 la introducción de dicho requisito fue positiva para todos los participantes en los CRPC, es preciso seguir trabajando para reforzar la relación entre los contenidos de la actividad del nivel 1 y los del Programa de los CRPC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.