The test results demonstrate the microbiological quality of the batch tested.
Los resultados de las pruebas demuestran la calidad microbiológica del lote analizado.
The weight of the batch can also be pre-set.
También se puede definir previamente el peso del lote.
At the end of the batch you print a sheet with your times.
Al final de la tanda te imprimen una hoja con tus tiempos.
If this is the last image of the batch, submit the batch.
Si se trata de la última imagen del lote, entonces envíelo.
Reconciliation of production at the end of the batch.
Reconciliación de la producción al final del lote.
Additionally, the statement that occurs at the end of the batch is missed.
Además, falta la instrucción que se produce al final del lote.
Consignee of the batch obtained from splitting (name and address)
Destinatario del lote obtenido tras la división (nombre y dirección)
During this phase, continuous testing is performed to guarantee the homogeneous richness of the batch.
Durante esta fase se realizan analíticas continuas para garantizar una riqueza homogénea del lote.
However, after roasting, they'll be a lighter brown than the rest of the batch.
Sin embargo, después de tostarlos, tendrán un color marrón más claro que el resto del lote.
You may need a few of these containers, depending on the size of the batch of biodiesel.
Según el volumen del lote de biodiésel, es posible que necesites varios contenedores.
All climate computers are modular, so they can always be adapted to the individual needs of the batch.
Todos los ordenadores climáticos son modulares, de manera que se pueden adaptar a las necesidades del lote.
Cold spots or other pockets that do not receive an adequate treatment can recontaminate the rest of the batch.
Las partes que se mantengan frías o no reciban el tratamiento adecuado pueden contaminar el resto del lote.
A representative sample of the batch, product or environmental conditions is taken and subject to a microbiological testing.
Se toma una muestra representativa del lote, producto o condiciones ambientales para realizar una prueba microbiológica.