Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the fourth framework programme
Vertaling van "of the fourth framework programme" in Spaans
The proposed programme is the second innovation of the fourth framework programme.
El programa propuesto constituye la segunda innovación del Cuarto Programa Marco.
This will be one of the innovations of the fourth framework programme.
El programa de investigación socioeconómica con fines propios es una de las novedades del Cuarto Programa Marco.
We have our doubts about a number of the research sections of the fourth framework programme.
Algunos de los apartados sobre investigación que se incluyen dentro del IV Programa Marco nos preocupan.
Activities promoting the mobility of researchers and stimulating the setting-up of networks will be a further key feature of the fourth framework programme.
Por otra parte, las iniciativas de fomento de la movilidad de los investigadores y de estímulo de la creación de redes deberán constituir un aspecto esencial del IV Programa Marco.
One thread of the Biomed research programme, of the fourth framework programme, is devoted to it explicitly.
Se le ha dedicado expresamente una línea del programa Biomed, en el cuarto programa marco.
With an eye to the political decisions required it is necessary for the individual programmes forming part of the fourth framework programme to be subjected to regular critical analysis using a uniform set of methods.
Para adoptar decisiones políticas en esta materia, es necesario analizar periódicamente y de un modo crítico los distintos programas incluidos en el Cuarto programa marco, aplicando un método uniforme.
This first activity covers a major part of the fourth framework programme.
Esta primera acción es el elemento principal del cuarto programa marco.
Thirdly, we are in fact in a transitional phase, in the middle of the fourth framework programme.
En tercer lugar, nos encontramos realmente en una fase de transición en la mitad del Cuarto programa marco.
It also coincided with the launch of the fourth framework programme, the initial information on which was not available until quite late in the year.
Ha coincidido igualmente con el lanzamiento del Cuarto programa marco, para el que las primeras informaciones no estuvieron disponible hasta bien avanzado el año.
An innovation of the fourth framework programme is that this form of cooperation will be grouped together in a single programme.
Una novedad del Cuarto Programa Marco es que toda la cooperación se lleva a cabo dentro de un programa único,
The allocation came to 8% of all appropriations earmarked for implementation of the fourth framework programme, as opposed to 3% previously.
Este importe representa el 8% del total de los créditos asignados a la realización del Cuarto Programa Marco, frente al 3% asignado anteriormente.
Promote the integration and coordination of research and development efforts in the pharmaceutical industry as part of the fourth framework programme (1994-98).
Facilitar la integración y la coordinación de la labor de investigación y desarrollo en el sector farmacéutico dentro del cuarto programa marco (1994-1998).
This sum, which is included in the appropriations earmarked for implementation of the fourth framework programme, breaks down as follows (in million ECU)
Esta cuantía, que está incluida en la cuantía de créditos asignada a la realización del Cuarto Programa Marco, se desglosa de la manera siguiente (en millones de ecus)
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 105 ms.
