Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the missing persons
Vertaling van "of the missing persons" in Spaans
de las personas desaparecidas
de los desaparecidos
de las personas desparecidas
corrido los desaparecidos
de personas desaparecidas
The families of the missing persons are living in fear and psychological stress.
Las familias de las personas desaparecidas viven atemorizadas y en tensión psicológica.
There were no photographs of the missing persons at their homes.
No había fotografías de las personas desaparecidas en sus casas.
These are the last-known residences of the missing persons.
Estas son las últimas residencias conocidas de los desaparecidos.
It is also to be hoped that concerted efforts will be made by all to resolve the issue of the missing persons.
Cabe esperar que todos aunemos esfuerzos para resolver la cuestión de los desaparecidos.
The authors are convinced that they would be in a position to provide the Commission with information that may be useful to determining the location of the missing persons.
Los autores están convencidos de que podrían facilitar a la Comisión información de posible utilidad para determinar la localización de las personas desparecidas.
The search party received updates via radio about the location of the missing persons.
El grupo de búsqueda recibió actualizaciones por radio sobre la ubicación de las personas desaparecidas.
In nine of them, the whereabouts of the missing persons were indicated.
En nueve de ellos se indicaba el paradero de las personas desaparecidas.
Furthermore, the fate of the missing persons continues to be unknown
Además, sigue sin conocerse la suerte de las personas desaparecidas.
Direct contacts should be established between forensic teams and the relatives of the missing persons.
Se deberían establecer contactos directos entre los equipos forenses y los familiares de las personas desaparecidas.
Thus, more than one third of the missing persons are now accounted for.
Por consiguiente, se ha dado cuenta de más de un tercio de las personas desaparecidas.
It will resume further investigations into the fate of the missing persons as soon as it is in a position to do so.
Reanudará la investigación de paradero de las personas desaparecidas tan pronto pueda.
In the other two cases, the death of the missing persons was established through judicial proceedings.
En otros dos casos, pudo establecerse mediante procedimientos judiciales la muerte de las personas desaparecidas.
There are no legal provisions for the relatives of the missing persons to file writs of habeas corpus.
No hay disposiciones legales que permitan a los familiares de las personas desaparecidas presentar recursos de hábeas corpus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 243. Exact: 243. Verstreken tijd: 120 ms.
