Vertaling van "of the programme components" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de los componentes del programa
de los componentes programáticos
The above shifts will be reflected in each of the programme components.
Communication for development will support each of the programme components through a new integrated communications plan.
La comunicación para el desarrollo dará apoyo a cada uno de los componentes programáticos a través de un nuevo plan integrado de comunicación.
Agreement on United Nations International Drug Control Programme funding arrangements with each collaborating agency for each of the programme components
El acuerdo sobre el régimen de financiación del PNUFID con cada organismo cooperante respecto de cada uno de los componentes programáticos
The technical ministries will ensure proper execution of the programme components in their respective areas.
Each of the programme components has defined, in its own project framework, one or more success targets in this area.
Con cada uno de los componentes del programa se ha definido, en su propio marco del proyecto, uno o más objetivos en esta esfera.
It will cover overhead and other running costs of the programme components, including administration, finance, supply and secretarial support.
Sufragará los gastos generales de ejecución y otros gastos de funcionamiento de los componentes del programa, incluidos los de administración, finanzas, suministro y apoyo de secretaría.
The merit of the programme approach has been its contribution to focusing the formulation, implementation and the management of the programme components on poverty alleviation.
El enfoque programático tiene el mérito de haber contribuido a centrar la formulación, la ejecución y la gestión de los componentes del programa en la mitigación de la pobreza.
For that purpose, each sector responsible for one of the programme components would assess its own results and report to those responsible for the other components in the framework of a multisectoral review.
Para ello, cada sector encargado de uno de los componentes del programa elaborará un balance de sus propios resultados y rendirá cuenta a los responsables de los demás componentes en el marco de un examen multisectorial.
Each of the programme components will maintain strong partnerships with key sectoral ministries and United Nations partners, building upon previously established partnerships.
Cada uno de los componentes del programa colaborará estrechamente con ministerios sectoriales clave y con los asociados de las Naciones Unidas, sobre la base de alianzas establecidas anteriormente.
A systematic resource mobilization strategy, led by the Government of Kenya, will be developed and implemented for each of the programme components.
Se formulará y aplicará una estrategia sistemática de movilización de recursos, dirigida por el Gobierno de Kenya, para cada uno de los componentes del programa.
Each of the programme components will maintain strong partnerships with their key sectoral ministries and United Nations partners.
Cada uno de los componentes del programa mantendrá firmes alianzas con los ministerios sectoriales clave y con los organismos copartícipes de las Naciones Unidas.
The mode of national execution of the United Nations Children's Fund (UNICEF) retains financial and technical control of the programme components and uses national institutions as implementing bodies.
El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) mantiene el control financiero y técnico de los componentes del programa y recurre a las instituciones nacionales como órganos de ejecución.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.