Vertaling van "of the technological developments" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de los desarrollos tecnológicos
de los avances tecnológicos
In many ways, each launch is a snapshot of the technological developments that have recently come to the fore.
In other words, you'll be able to use regular refinery as a result of the technological developments that you've got here.
En otras palabras, podrán utilizar la refinación regular como resultado de los avances tecnológicos que tienen aquí.
But most of the technological developments of the past half century - from the home computer to the mobile phone - have only been possible because of long term research and development by the military.
Pero la mayoría de los avances tecnológicos del último medio siglo - desde la computadora hogareña al teléfono móvil - solo han sido posibles debido a la investigación y el desarrollo a largo término por parte de los militares.
This is a consequence of the technological developments that flexographic printing has made in the last decade, adapting to the new market requirements, both quality and performance.
Esto es un indicador de los desarrollos tecnológicos que la impresión flexográfica ha realizado en la última década, adaptándose a los nuevos requerimientos del mercado tanto en calidad como en prestaciones.
Helmet visors, radiocommunication devices, augmented reality systems, night-vision cameras, these are only some of the technological developments forming part of today's soldier's equipment.
Visores de casco, dispositivos de radiocomunicación, sistemas de realidad aumentada, cámaras de visión nocturna, son algunos de los desarrollos tecnológicos que forman parte del equipamiento del soldado.
The extent of the technological developments which would still be required for the "bridge" option
Satellite telemetry, infrared camera traps, drones, artificial intelligence, remote sensing and advanced computing are some of the technological developments that are helping us understand, monitor and conserve snow leopards better.
La telemetría satelital, las trampas de cámara infrarroja, los drones, la inteligencia artificial, la detección remota y la computación avanzada son algunos de los avances tecnológicos que nos ayudan a comprender, vigilar y conservar mejor a los leopardos de las nieves.
There is also a need to improve the understanding of significant new information resources and of the technological developments available to use them in SIDS
También es necesario mejorar la comprensión de los nuevos recursos de información más importantes y de los avances tecnológicos disponibles, para poder usarlos en los pequeños Estados insulares en desarrollo
The communications acquire increasing importance in the light of the technological developments which make the transition to the environment of personal communication services possible to forecast.
La Comunicación adquiere cada vez más importancia a la luz de los avances tecnológicos que permiten pronosticar una transición al entorno de servicios de comunicaciones personales.
This article covers just some of the technological developments that were presented at WeXchange and which turned out to be a source of great inspiration and an example of the commitment that those who took part have shown to human development.
Por citar solamente algunos de los desarrollos tecnológicos presentados en Wexchange, que han resultado de gran inspiración y un ejemplo del compromiso que las participantes han demostrado con el desarrollo de la humanidad.
Most of the technological developments in this area also belongs to Italy.
La mayoría de los desarrollos tecnológicos en esta área también pertenece a Italia.
The very nature of the technological developments and the challenges they bring demands an EU-wide response.
La propia naturaleza de los avances tecnológicos, y los retos que implican, requiere una respuesta a nivel de la Unión Europea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.