Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the two objects
Vertaling van "of the two objects" in Spaans
de los dos objetos
de ambos objetos
de estos dos objetos
The definitions of the two objects, however, are different.
Sin embargo, las definiciones de los dos objetos son distintas.
As the pulsar is so small the relative sizes of the two objects are not drawn to scale.
Dado que el pulsar es muy pequeño, los tamaños relativos de los dos objetos del dibujo no están hechos a escala.
The extremely close proximity of the two objects strongly suggested that they were associated with each other but it was still possible (but unlikely) that they were unrelated and only aligned by chance in the sky.
La gran proximidad de ambos objetos sugería con fuerza que estarían asociados entre ellos pero aún era posible (aunque poco probable) que no tuvieran relación y estuvieran solamente alineados por coincidencia en el cielo.
The 81-minute orbital period of the two objects was probably four or five hours when the mass transfer process began about five billion years ago.
El período orbital de 81-minutos de ambos objetos fue de probablemente cuatro o cinco horas cuando el proceso de transferencia de masa comenzó alrededor de cinco billones de años atrás.
To test the viability of this hypothesis we performed thousands of numerical experiments, analyzing the evolution with time of the angular separation between the orbital poles of the two objects.
Para validar esta hipótesis llevamos a cabo miles de simulaciones numéricas, analizando la evolución de la separación angular de los polos orbitales de estos dos objetos con el tiempo.
The British scientist John Herschel first saw traces of the two objects, on consecutive nights in June 1837, during his three-year expedition to the Cape of Good Hope in South Africa.
El primero en ver huellas de estos dos objetos fue el científico británico John Herschel quien, en noches consecutivas de junio de 1837, los divisó durante su expedición de tres años hasta el cabo de buena esperanza en África del sur.
That is, the sum of the kinetic energy of the two objects is the same before and after the shock.
Es decir, la suma de las energías cinéticas de los dos objetos es la misma antes y después del choque.
Where the geometry of the spatial object is derived from another spatial object, the geometries of the two objects shall be consistent.
Si la geometría del objeto espacial se deriva de otro objeto espacial, las geometrías de los dos objetos deberán ser coherentes.
The edge of the instrument would typically be supplied with sights and the instrument was aligned with one of the two objects of interest.
El borde del instrumento solía tener una mira y el instrumento era alineado con uno de los dos objetos de interés.
Radial parabolic trajectory, a non-periodic orbit where the relative speed of the two objects is always equal to the escape velocity.
Trayectoria radial parabólica: es una órbita no periódica en la que la velocidad relativa de los dos objetos es siempre igual a la velocidad de escape.
A = 3 2 periodic trajectory on a straight line where the relative velocity of the two objects is always the escape velocity.
Una trayectoria parabólica radial es un movimiento sobre una recta no periódico, en el que la velocidad relativa de los dos objetos es siempre la velocidad de escape.
Finally, the locations of the two objects were changed, and the robot kept making the right name-object association in 71 % of tests.
Por último, se cambiaron las ubicaciones de los dos objetos y el robot siguió estableciendo la conexión correcta entre nombre y objeto en el 71 % de las pruebas.
When students see the block and bucket at different horizontal levels, they seem not to notice that the two objects are balanced. Instead, they focus on the most striking observable feature of the situation: the different heights of the two objects.
Cuando los estudiantes ven tanto al bloque como a la cubeta en distintos niveles horizontales, no parecen darse cuenta de que los dos objetos se encuentran balanceados y se enfocan en la característica observable mas notoria de la situación: las distintas alturas de los dos objetos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 154 ms.
