Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the us program
Vertaling van "of the us program" in Spaans
del Programa de Estados Unidos
programa de los Estados Unidos
del programa en EUA
Jamie Fellner of the US Program at Human Rights Watch said, "The high rates of victimization are powerful testimony to the failure of governments to safeguard the boys and girls in their care."
Jamie Fellner, del Programa de Estados Unidos de Human Rights Watch, dijo: "El índice creciente de víctimas es un poderoso testimonio del fracaso de los gobiernos en lo que refiere a la protección de los jóvenes bajo su cuidado".
The report was edited by Janet Walsh, deputy director of the Women's Rights Division, and Alison Parker, director of the US Program.
El informe fue editado por Janet Walsh, subdirectora de la División de Derechos de la Mujer, y Alison Parker, directora del Programa de Estados Unidos.
There have been four main features of the US program: resident advisors, short-term missions (one-two weeks), regional conferences, and internships in the United States for foreign personnel.
El programa de los Estados Unidos ha presentado cuatro características principales: asesores residentes, misiones de breve duración (una o dos semanas), conferencias regionales y pasantías en los Estados Unidos para el personal extranjero.
Any exceptions to this requirement must be comparable to those of the US program described above; and
Las excepciones a este requisito deberán ser comparables a las del programa de los Estados Unidos descrito más arriba, y
Furthermore, upon seeing the success of the US program, the European energy management team decided to adopt the same approach and has centralised energy decisions for its twelve European sites.
Además, tras ver el éxito del programa en EUA, el equipo europeo de gestión energética decidió adoptar el mismo programa, centralizando las decisiones energéticas en 12 de sus plantas.
Furthermore, upon seeing the success of the US program, the European energy management team decided to adopt the same approach and has centralized energy decisions for its 12 European sites.
Además, al comprobar el éxito del programa para EE.UU., el equipo europeo de gestión de la energía decidió adoptar el mismo enfoque y ahora ya cuenta con decisiones energéticas centralizadas en sus 12 centros europeos.
This is the type of prison that, with the advent of the US program, has now been deemed inadequate for many of Honduras's incarcerated people.
Este es el tipo de prisión que, con el advenimiento del programa estadounidense, ahora se considera insuficiente para muchas de las personas encarceladas en Honduras.
Furthermore, upon seeing the success of the US program, the European team adopted the same approach and has centralized energy for 12 European sites.
Además, tras ver el éxito del programa en EUA, el equipo europeo de gestión energética decidió adoptar el mismo programa, centralizando las decisiones energéticas en 12 de sus plantas.
What the bourgeoisie was really looking for was a redefinition of the terms of the US program in El Salvador that would leave it with a greater share of power.
En el fondo, lo que la empresa privada está buscando es redefinir los términos del proyecto norteamericano para El Salvador para que en esa redefinición sean mayores sus cuotas de poder.
"The Trump administration has promoted policies that put vulnerable people in increased danger and undermine constitutional protections for everyone's human rights," said Alison Parker, director of the US program at Human Rights Watch.
"El gobierno de Trump ha promovido políticas que colocan a las personas vulnerables en mayor peligro y quebrantan las protecciones constitucionales que ofrecen los derechos humanos a todos", dijo Alison Parker, directora del programa de EE.UU. de Human Rights Watch.
"Children who commit serious crimes and who inflict harm on others should be held accountable," said Alison Parker, director of the US program at Human Rights Watch and co-author of the report.
"Los niños que cometen delitos graves y que causan daño a los demás deben rendir cuentas", dijo Alison Parker, directora del programa de Estados Unidos de Human Rights Watch y coautora del informe.
Acknowledgments This report was researched and written by Alison Parker, deputy director of the US program of Human Rights Watch.
El informe fue editado por Janet Walsh, subdirectora de la División de Derechos de la Mujer, y Alison Parker, directora del Programa de Estados Unidos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 183 ms.
