Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of this monitoring process
Vertaling van "of this monitoring process" in Spaans
de este proceso de vigilancia
de ese proceso de seguimiento
Regular reports shall be made to the institutions as part of this monitoring process.
De ese proceso de seguimiento formará parte la presentación de informes periódicos a las instituciones.
However, you may opt out of this monitoring process at any time by unsubscribing from the newsletter.
Sin embargo, usted puede rechazar este control de seguimiento cancelando el boletín de noticias.
As part of this monitoring process, officers investigate significant detections of residues in animal and plant products.
Como parte de este proceso de vigilancia, los funcionarios investigan las detecciones significativas de residuos en productos animales y vegetales.
The result of this monitoring process is that the investigations into police brutality are completed at a faster pace and the complaints filed per department will decrease in number.
Como resultado de esta supervisión, las investigaciones de los abusos cometidos por la policía son más rápidas y se reducirá el número de denuncias por departamento.
As part of this monitoring process, a series of regional review meetings were convened in 1998 to promote and facilitate implementation of the plan by countries and major stakeholders.
Como parte de ese proceso de seguimiento, en 1998 se celebró una serie de reuniones regionales de examen destinadas a fomentar y facilitar la aplicación del plan por parte de los distintos países y los principales interesados.
What have been the results of this monitoring process, and by what means does the Commission consider that access of minorities to education in their own language can be improved?
¿Cuáles han sido los resultados de este proceso de seguimiento y cuáles son los medios que a juicio de la Comisión pueden utilizarse para mejorar el acceso de las minorías a la educación en su propio idioma?
Cameroon, Cote d'Ivoire, and Ghana contend that the results of this monitoring process demonstrated that market access for MFN suppliers had increased considerably.
El Camerún, Côte d'Ivoire y Ghana sostienen que los resultados de ese procedimiento de vigilancia demostraron que el acceso a los mercados de los proveedores NMF había aumentado considerablemente.
A Comprehensive Monitoring Report, laying down the results of this monitoring process, is scheduled to be presented to the Parliament and to the Council and made public by the beginning of November 2003.
Para principios de noviembre de 2003 está previsto presentar al Parlamento y al Consejo, y publicar, un informe completo sobre la supervisión, en el que se expongan los resultados del proceso.
Regular reports could be presented to the European Parliament and the Council as part of this monitoring process.
El Parlamento y el Consejo podrían ser informados regularmente, como una parte del proceso de control.
Part of this monitoring process is conducted pursuant to Article IV of the IMF's Articles of Agreement (Article IV consultations).
Parte de este proceso de vigilancia se lleva a cabo de conformidad con el Artículo IV del Convenio Constitutivo del FMI (consultas en virtud del Artículo IV).
Regular reports shall be made to the institutions as part of this monitoring process.
De ese proceso de seguimiento formará parte la presentación de informes periódicos a las instituciones.
Regular reports shall be made to the institutions as part of this monitoring process.
De ese proceso de seguimiento formará parte la presentación de informes periódicos a las instituciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 109 ms.
