I'm sure there's a danger here of triggering something.
Substances capable of triggering an immune response are called antigens.
Las sustancias capaces de desencadenar una respuesta inmunológica se llaman antígenos.
Remote will always be the most effective way of triggering the canisters.
El modo remoto siempre es la manera más efectiva de activar los recipientes.
He apparently has the capability of triggering a lot of saboteurs.
Al parecer tiene la capacidad de activar a muchos saboteadores.
They are filtered and are capable of triggering various reactions.
Son filtrados y son capaces de provocar varias reacciones.
Failure to do so would be to run the risk of triggering a disaster with international ramifications.
De no hacerlo se correrá el riesgo de provocar un desastre con trágicas consecuencias de alcance internacional.
These are capable of triggering both individual and massive acute intoxications.
Estos son capaces de desencadenar cuadros de intoxicaciones agudas tanto individuales como masivas.
The higher you wager the better your odds are of triggering the jackpot.
La mayor apuesta, mejor serán las probabilidades de desencadenar el premio mayor.
So, we may lose support from senators afraid of triggering a constitutional crisis.
Podríamos perder el apoyo de senadores temerosos de desencadenar una crisis constitucional.
There are various methods of triggering thyristors.
Existen varios métodos de desencadenar tiristores.
Follow these recommendations to reduce your risk of triggering an asthma attack
Siga estas recomendaciones para reducir el riesgo de desencadenar un ataque de asma
Under each newsletter or advertising activity there is a link with the option of triggering.
Debajo de cada boletín o actividad publicitaria hay un enlace con la opción de activar.
In some people, these vaccines pose a risk of triggering an allergic reaction.
En algunas personas, estas vacunas presentan el riesgo de desencadenar una reacción alérgica.