Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of triggering
Vertaling van "instead of triggering" in Spaans
en lugar de desencadenar
If you set it to true, then null values will be considered valid instead of triggering a constraint violation
Si pones esa opción a true, entonces los valores null se considerarán válidos y no se lanzará una excepción
You could imagine if this, instead of triggering a sodium ion channel, if it triggered a potassium ion channel.
Podrías imaginar si esta, en lugar de desencadenar un sodio canal iónico, si activa un canal de iones de potasio.
So once you have this action potential, instead of triggering another sodium gate, it starts triggering calcium gates and these calcium ions flood into the terminal end of this axon.
Así que una vez que tenga este potencial de acción, en lugar de desencadenar otra puerta de sodio, empieza disparo puertas de calcio y estos iones calcio inundación en la extremo de este axón terminal.
What if the bug they inadvertently introduced, instead of triggering a safe shutdown, had disabled the plant's safety systems just when a human error or other mistake had caused one of the critical processes in the plant to go haywire?
¿Qué pasaría si el error que introdujeron inadvertidamente, en vez de provocar un apagón seguro, hubiera inhabilitado los sistemas de seguridad de la fábrica justo cuando un error humano o de otro tipo había causado que uno de los procesos críticos de la fábrica se descontrolara?
Tapping a key command on the Touch Bar when the Key Commands window is open now selects the command in the window instead of triggering the command.
Pulsar un comando de teclado en la Touch Bar cuando la ventana Comandos de teclado está abierta ahora selecciona el comando en la ventana, en vez de activarlo.
Instead of triggering the release directly, the pilot instead "consents" to release the weapon, then begins a steady climb.
En lugar de disparar el lanzamiento directamente, el piloto «consiente» en liberar el arma, luego comienza un ascenso constante.
Instead of triggering the needed territorial planning, the hurricane resulted in the confinement of the victims on small reservations where they found no employment.
De manera que el huracán, en lugar de producir el necesario ordenamiento territorial, produjo un desplazamiento y confinamiento de los damnificados en pequeñas reservas de desempleados.
Instead of triggering heterogeneous nucleation, this increases the stability of the supercooled phase of the liquid (see Figure 7).
En lugar de causar la nucleación heterogénea, esto aumenta la estabilidad de la fase de sobreenfriamiento del líquido (véase la Figura 7).
Instead of triggering an immediate snap election, the government was replaced by a national unity government which had a remit to ratify and implement decisions taken with other Eurozone countries and the International Monetary Fund (IMF) a month earlier.
En lugar de provocar una elección instantánea inmediata, el gobierno fue reemplazado por un gobierno de unidad nacional que había remitido para ratificar e implementar las decisiones tomadas con otros países de la zona euro y el Fondo Monetario Internacional (FMI) un mes antes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor instead of triggering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 380 ms.
