Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of trustmarks
Vertaling van "of trustmarks" in Spaans
de marcas de confianza
A further €145.400 was used to analyse the use of trustmarks in e-commerce and their success criteria.
Además, se han destinado 145400 euros a analizar la utilización de marcas de confianza en el comercio electrónico y sus criterios de éxito.
A proposal was made to replace the second sentence as follows: "The ODR administrator may introduce the use of trustmarks or other methods to identify and encourage compliance with recommendations".
Se formuló la propuesta de sustituir la segunda frase por el texto siguiente: "El administrador de servicios ODR podrá introducir el uso de marcas de confianza u otros métodos para identificar y alentar el cumplimiento de las recomendaciones".
Furthermore, the development of trustmarks and reliability programme and/or the voluntary adherence of e-businesses to the latter in developing countries as an indicator of e-businesses' reliability should be promoted and encouraged.
Asimismo, en los países en desarrollo debe fomentarse y alentarse la elaboración de un programa de marcas de confianza o fiabilidad y/o la adhesión voluntaria de las empresas de Internet a este programa como indicador de la fiabilidad de las transacciones comerciales electrónicas.
Working with industry and consumer associations to set up a European system of trustmarks for retail websites that comply with best practices.
Trabajar con las asociaciones del sector y de los consumidores para la creación de un sistema europeo de marcas de confianza destinado a las páginas web de comercio minorista que observen mejores prácticas.
Notes that the Unfair Commercial Practices Directive covers the fraudulent use of trustmarks or other marks, as well as false consumer references; asks Member States to ensure that their national consumer protection centres are alerted to such abuses
Constata que la Directiva sobre prácticas comerciales desleales cubre el uso fraudulento de la marca de confianza u otras marcas así como las recomendaciones incorrectas a los consumidores; pide a los Estados miembros que garanticen que sus centros nacionales de protección del consumidor estén atentos a esos fraudes
One option was to emphasize the use of trustmarks and reliance on merchants to comply with their obligations thereunder.
Se mencionaron al respecto las ventajas dimanantes del empleo de las denominadas marcas de confianza que daban certeza de que los comerciantes que las utilizaran cumplirían con toda obligación inherente a esas marcas.
A further €145.400 was used to analyse the use of trustmarks in e-commerce and their success criteria.
Además, se han destinado 145400 euros a analizar la utilización de marcas de confianza en el comercio electrónico y sus criterios de éxito.
Synoniemen voor of trustmarks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 35 ms.
