Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of two thirds
Vertaling van "of two thirds" in Spaans
de dos tercios
de las dos terceras partes
de los dos tercios
de dos terceras partes
por dos terceras partes
Here, cuts of two thirds for developed countries are assumed.
Aquí, se suponen recortes de dos tercios para los países desarrollados.
This very high threshold of two thirds is a sad and unique case.
Esta banda tan amplia de dos tercios es un caso infame y único.
Due to the loss of two thirds of the capital sharel.
Por la pérdida de las dos terceras partes del capital social.
Determine its internal regulations, for which the vote of two thirds of its total membership is required.
Dictar su reglamento interno para lo cual se requerirá el voto de las dos terceras partes del total de sus miembros.
When there are neither children nor ascendants, the surviving spouse shall inherit the usufruct of two thirds of the estate.
No existiendo descendientes ni ascendientes el cónyuge sobreviviente tendrá derecho al usufructo de los dos tercios de la herencia.
No decision shall be taken unless voted by a majority of two thirds of the votes.
No se tomará ninguna decisión que no sea sancionada por la mayoría de los dos tercios de los votos.
They shall be dismissed only on legal grounds, by a vote of two thirds of the elected deputies.
La destitución solamente procederá por causas legales, con el voto de dos tercios de los diputados electos.
Resolutions for amendment, merger and extinction, which will require the favourable vote of two thirds of those attending.
Acuerdo de modificación, fusión y extinción que requerirá el voto favorable de las dos terceras partes de los asistentes.
The initially adopted project can also be ratified by the favorable vote of two thirds of its members.
También podrá ratificar el proyecto inicialmente aprobado, con el voto favorable de las dos terceras partes de sus miembros.
To grant amnesty for public crimes and pardons for humanitarian reasons, with the favorable vote of two thirds of its members.
Conceder amnistías por delitos políticos e indultos por motivos humanitarios, con el voto favorable de las dos terceras partes de sus integrantes.
It talks a great deal about human rights and then violates those of two thirds of humankind with its unilateral blockades and sanctions.
Hablan tanto de ellos mientras violan los derechos humanos de dos tercios de la humanidad con sus bloqueos y sanciones unilaterales.
Removal of directors requires an affirmative vote by owners of two thirds of the outstanding capital.
La destitución de directores sólo puede realizarse por voto afirmativo de los propietarios de dos tercios de las acciones en circulación.
Today unbalanced systems are the cause of two thirds of all indoor climate problems.
Hoy en día, las instalaciones no equilibradas son la causa de dos tercios de todos los problemas de clima interior.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of two thirds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 465. Exact: 465. Verstreken tijd: 121 ms.
